Hattie Littles — Paroles et traduction des paroles de la chanson Here You Come
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Here You Come » de Hattie Littles.
Paroles
Here you come, smiling so nice, yeah
Here you come, to hurt me twice
You must think I’m such a fool
To take you back, and let you rule
And let you bring me some
(Misery)
Misery, so much
(Misery)
Misery, so much
(Misery)
Misery, that’s what you bring to me
(That's what you bring to me)
What only other can I love you
I love you so much, yeah
I need you, I thrill to your touch
I always want you around
I have never let you down
I’m going through changes
(Changes)
So many changes
(Changes)
One day I’m loving you, loving you
'Til I’m almost insane
The next day I’m hating you
(Hating you)
'Til my heart’s in pain
I think, I hear you come, smiling so nice, yeah
Here you come to hurt me twice
But still I’ve got to love you
I’ve got to love you
I’ve got to love you
(I've got to love you)
For the rest of my days
(For the rest of my days)
And knowing you can only bring me misery
So much misery
Oh so more much misery
You’re going to bring to me
Traduction des paroles
Ici vous venez, souriant, gentil, ouais
Voilà, pour me blesser deux fois
Vous devez penser que je suis comme un fou
Pour te reprendre, et te laisser gouverner
Et laissez vous m'en apporter
(Misère)
La misère, tellement
(Misère)
La misère, tellement
(Misère)
La misère, c'est ce que vous m'apporter
(C'est ce que vous m'apporter)
Ce que les autres peuvent je vous aime
Je t'aime tellement, ouais
J'ai besoin de toi, je frissonne à ton contact
Je veux toujours autour de vous
Je n'ai jamais vous laisser tomber
Je suis passe par des changements
(Changement)
De nombreux changements
(Changement)
Un jour, je suis épris de vous, de vous aimer
Jusqu'à ce que je sois presque fou
Le lendemain, je suis à vous haïr
(Vous haïr)
"Jusqu'à ce que mon coeur est dans la douleur
Je pense, je t'entends venir, souriant si gentil, ouais
Tu viens me blesser deux fois
Mais encore, j'ai appris à vous aimer
J'ai à vous aimer
J'ai à vous aimer
(J'ai à vous aimer)
Pour le reste de mes jours
(Pour le reste de mes jours)
Et sachant que tu ne peux que m'apporter la misère
Tant de misère
Oh donc plus de misère
Vous allez m'apporter