Hate — Paroles et traduction des paroles de la chanson Transsubstance
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Transsubstance » de Hate.
Paroles
The core shrinks in gravity’s embrace,
Too blind to ee how amazing is the sun,
The air somniferous, the sultry eyes of god,
Too blind to see how amazing it explodes…
Too scared to breathe transsubstance,
The holy and the divine with a big black hole in his head,
No time to blink, no time to reveal,
No time to think of the true meaning of pain…
God’s word is a poised dagger,
When he stabs, he never forgets to twist…
It’s the way the world will end,
We line up in a row
To see nothing but the black,
The black horizon!
Drink blood from a Jesus' cup,
To meet enlightenment,
We line up in a row,
To face the final guillotine…
May the world explode in endothermic glory,
May the sun erase our story,
I am the tree connected to the stars
I’m the spirit in which I will last…
I shed the blood that filled the river wide,
Only to feel the sun burn my heart dry,
For I am the tree connected to the earth,
I’m the spirit in which I expand…
Traduction des paroles
Le noyau se rétrécit dans l'étreinte de la gravité,
Trop aveugle pour ee comment incroyable est le soleil,
L'air somnifère, les yeux sensuels de Dieu,
Trop aveugle pour voir à quel point il explose…
Trop peur de respirer transsubstance,
Le saint et le divin avec un grand trou noir dans la tête,
Pas le temps de cligner des yeux, pas le temps de révéler,
Pas le temps de penser au vrai sens de la douleur…
La parole de Dieu est un poignard prêt,
Quand il poignarde, il n'oublie jamais de se tordre…
C'est la façon la fin du monde,
Nous nous alignons dans une rangée
Pour ne voir que le noir,
L'horizon noir!
Buvez du sang d'une coupe de Jésus,
Pour répondre à l'illumination,
Nous nous alignons dans une rangée,
Pour faire face à la guillotine finale…
Que le monde explose dans la gloire endothermique,
Que le soleil efface notre histoire,
Je suis l'arbre connecté vers les étoiles
Je suis l'esprit dans lequel je vais durer…
J'ai versé le sang qui a rempli la rivière large,
Seulement pour sentir le soleil brûler mon cœur sec,
Car je suis l'arbre relié à la terre,
Je suis l'esprit dans lequel je m'épanouis…