Hate Dept. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rejoice

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rejoice » de Hate Dept..

Paroles

Nothing to gamble, less to save.
Mommy tells her soldier son, 'Be brave.'
'Fight for life and the right to choice.'
The unborn child cries.
Rejoice.
The earth and the sun become one, imploding.
I took the book from the angel’s hand and ate; sweet as honey.
Gazing through the ozone hole.
Oxygen thinning, the blood stream bitter, contaminated.
Rejoice.
Unclear, undecided, unhappy, unsure,
Never again, nevertheless, never alive — everlasting.
Dishonor, disgrace, disembody the human race,
Dismember, disfellow, disenchanted by your faith.
Rejoice.

Traduction des paroles

Rien à jouer, moins de les enregistrer.
Maman dit à son fils soldat, " soyez courageux.'
"Luttez pour la vie et le droit au choix.'
L'enfant pleure.
Réjouir.
La terre et le soleil ne font qu'un, implosant.
Je pris le livre de la main de l'ange et mangé; doux comme le miel.
En regardant à travers le trou d'ozone.
Amincissement de l'oxygène, le flux sanguin amer, contaminé.
Réjouir.
Pas clair, indécis, malheureux, incertain,
Plus jamais, néanmoins, jamais vivant-Éternel.
Déshonneur, honte, désincarcération de la race humaine,
Dismember, disfellow, désenchanté par votre foi.
Réjouir.