Hat on, Drinking Wine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Haley's Comet
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Haley's Comet » de Hat on, Drinking Wine.
Paroles
It’s perfect in you
The falling away, the sleeping and the dreaming, the breathing
She says, This year is gone and we’ve got a little something, and maybe
still-life angels will pray over us."
And Haley’s Comet comes shooting 'round the moon
And Haley’s a little flower, she’s just waiting to bloom
Through the winter and all through the night
She just wants the daylight
There’s something about being a little gone that takes the edge of the night
these days
It doesn’t mean anything
She says, «Slip into something I might recognize, and help me remember me, God!
I miss me.»
Chorus
So don’t let me fade away, it’s been raining since Tuesday — just another
someday
Just pull the shades down and lock up all your doors, and hide behind those
broken angels again
And shooting stars come falling from the moon
Haley’s a little flower she’s just waiting to bloom
Through the winter and all through the night
She just wants the daylight
So, don’t fall away from me
Or drift away on Sunday
Just take the ground from me
And catch my scattered eyes
Till you can feel me
And make me Shine
Chorus
She wants the daylight (4x)
Traduction des paroles
Il est parfait en vous
L'apostasie, le sommeil et le rêve, la respiration
Elle dit, Cette année est partie et nous avons un petit quelque chose, et peut-être
les anges de nature morte prieront pour nous."
Et la comète de Haley tourne autour de la Lune
Et Haley est une petite fleur, elle attend juste de fleurir
Tout au long de l'hiver et toute la nuit
Elle veut juste la lumière du jour
Il y a quelque chose à propos d'être un peu parti qui prend le bord de la nuit
ces jours-ci
Ça ne veut rien dire
Elle dit: «Glissez-vous dans quelque chose que je pourrais reconnaître, et aidez-moi à me souvenir de moi, Dieu!
Je me manquez.»
Chorus
Alors ne me laissez pas disparaître, il pleut depuis mardi — juste un autre
un jour
Il suffit de tirer les stores vers le bas et verrouiller toutes vos portes, et se cacher derrière ces
encore des anges brisés
Et les étoiles filantes tombent de la Lune
Haley est une petite fleur elle attend juste de fleurir
Tout au long de l'hiver et toute la nuit
Elle veut juste la lumière du jour
Alors, ne tombez pas loin de moi
Ou s'éloigner le dimanche
Prenez le sol de moi
Et attraper mes yeux dispersés
Jusqu'à ce que tu puisses me sentir
Et me faire briller
Chorus
Elle veut la lumière du jour (4x)