Haste — Paroles et traduction des paroles de la chanson Confessions of a Lesser Known Saint
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Confessions of a Lesser Known Saint » de Haste.
Paroles
Down the path of resistance, I find myself stumbling through my wants
And my failures, weaker than the thrill
Temptations attack our loyalty both the idea and institution
An equation of emotion to thick for calculation but in the solution one and one
are three
So when you see me pass me by (crossed my fingers wish that you won’t notice)
Even red letter days still end with night, in sleep we remain hopeful
Pan back to February and heavy eyelids see plots unfold to movie endings
Searching a bed room ceiling, find subtleties
Finding flaws but never answers for what you did or what you do
I know the past still stings, but deafened ears waste apologies
So when you see me pass me by (crossed my fingers wish that you won’t notice)
Even red letter days still end with night and dreams to wake and find another
So go to sleep, turn off your ringer (just close your eyes) afraid of what is
left to find out
Until the daylight drips in our eyes in sleep we’ll remain hopeful
There is nothing left to say. Nowhere to point the finger except right back at
me
Face to face with my short comings
I’m still waiting for the chance to show you this education gained on bathroom
floors and under street lamps
This all could have been avoided by speaking honestly and letting the truth
into our lives
Traduction des paroles
Sur le chemin de la résistance, je me trouve trébuchant à travers mes désirs
Et mes échecs, plus faibles que le frisson
Les tentations attaquent notre loyauté à la fois l'idée et l'institution
Une équation d'émotion à épais pour le calcul mais dans la solution un et un
trois
Alors, quand vous me voyez passer par (croisé mes doigts souhaite que vous ne remarquerez pas)
Même les jours de lettre rouge se terminent toujours par la nuit, dans le sommeil, nous gardons espoir
Pan retour à février et paupières lourdes voir les parcelles se déroulent à la fin du film
Recherche d'un plafond de chambre à coucher, trouver subtilités
Trouver des défauts mais ne répond jamais à ce que vous avez fait ou ce que vous faites
Je sais que le passé Pique encore, mais les oreilles assourdies gaspillent des excuses
Alors, quand vous me voyez passer par (croisé mes doigts souhaite que vous ne remarquerez pas)
Même les jours de lettre rouge se terminent toujours par la nuit et les rêves de se réveiller et d'en trouver un autre
Alors allez dormir, éteignez votre sonnerie (fermez les yeux) peur de ce qui est
gauche pour en savoir
Jusqu'à ce que la lumière du jour coule dans nos yeux dans le sommeil nous garderons espoir
Il n'y a rien à dire. Nulle part où pointer le doigt sauf de retour à
je
Face à Face avec mes allées court
J'attends toujours la chance de vous montrer cette éducation acquise sur la salle de bain
planchers et sous les lampadaires
Tout cela aurait pu être évité en parlant honnêtement et en laissant la vérité
dans notre vie