Hassisen Kone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jouluvappujuhannus
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jouluvappujuhannus » de Hassisen Kone.
Paroles
Ei kukaan taida uskaltaa järjestää kunnon juhlaa
Jouluna juudakset juotetaan ja vappu loppu kesken
Mä tahdon sen, mä tahdon sen, mä tahdon sen
Jouluvappujuhannuksen
Kun arki valuu otsaltas, veri virtaa silmäluomiin
Sun täytyy saada jotain niin suurta ja mahtavaa
Sä tarvit sen, sä tarvit sen, sä tarvit sen
Jouluvappujuhannuksen
Kun jouluvappujuhannus koittaa
Niin pääsiäisnoidat kitaraa soittaa
Ja kuusia syövät kurjenmiekat kun saapuu vuosi uus'
Oi ihanuus!
«…tämä on säveltäjän kuningasidea:
Metabolinen polyrytmi-funktio
Toteutettuna proselyytti-fuusiomusiikin avulla…»
Sinä päivänä tiskivuoret saturnukseen lentää saa
Ja rumban tahdissa pyörii koko stressaantunut maa
Me tahdomme sen, me tahdomme sen, me tahdomme sen
Jouluvappujuhannuksen
Sinä päivänä uskallat irroittaa kätesi kurkultas
Huolet häipyy vuorten taa ja kireys katoaa
Sinä tarvit sen, tarvit sen, tarvit sen, tarvit sen, sinä tarvit sen
Jouluvappujuhannuksen
Kun jouluvappujuhannus koittaa
Niin pääsiäisnoidat kitaraa soittaa
Ja kuusia syövät kurjenmiekat kun saapuu vuosi uus'
Oi ihanuus!
Oi ihanuus!
Oi ihanuus!
Oi ihanuus!
Traduction des paroles
Je ne pense pas que quiconque a le courage de jeter une bonne partie.
A Noël le Judas est arrosé et le bébé est fini
Je le veux, je le veux, je le veux
Le Christmas pudding
Lorsque la vie quotidienne s'écoule du front, le sang coule vers les paupières
Vous devez obtenir quelque chose de si grand et génial
Vous en avez besoin, vous en avez besoin, vous en avez besoin.
Le Christmas pudding
Quand le pudding de Noël arrive
C'est ainsi que les sorcières de Pâques jouent de la guitare
Et des Épées sordides mangeuses D'épinettes quand l'année arrive
Oh, la beauté!
"...c'est le compositeur de la Royal idée:
Fonction de polyrythme métabolique
Implémenté avec proselyte fusion music…»
Ce jour là les montagnes de plat à Saturne voleront
Et le rythme de la rumba tourne autour de toute la Terre stressée
Nous le voulons, nous le voulons, nous le voulons
Le Christmas pudding
Ce jour - là, vous osez enlever vos mains de votre gorge.
Les soucis s'estompent derrière les montagnes et la tension disparaît
Vous en avez besoin, vous en avez besoin, vous en avez besoin, vous en avez besoin, vous en avez besoin.
Le Christmas pudding
Quand le pudding de Noël arrive
C'est ainsi que les sorcières de Pâques jouent de la guitare
Et des Épées sordides mangeuses D'épinettes quand l'année arrive
Oh, la beauté!
Oh, la beauté!
Oh, la beauté!
Oh, la beauté!