Hasse Andersson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vinterepos
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vinterepos » de Hasse Andersson.
Paroles
Här i en port
På en gata i stan
Står jag och väntar igen
Fäller upp kragen på rocken
Mot snön
Och stampar mina domnande ben
Jag blundar och minns
Mina finaste år
Jag var gift och hade stor familj
Fast mäniskan spår
E´ det gud som råda
Även om man bjuder till
Nån har sagt
Det är en fråga om vad man vill
Här i en port
På en gata i stan
Står jag och väntar igen
Fäller upp kragen på rocken
Mot snön
Och stampar mina domnande ben
Jag glömmer aldrig jularna
När ungarna var små
Det var varmt och ljust
Och stämmningen var fin
Det gick bra så länge flaskan
Stod kvar med korken på
Men jag var ung och tuff
Och framtiden var min
Här i en port
På en gata i stan
Står jag och väntar igen
Fäller upp kragen på rocken
Mot snön
Och stampar mina domnande ben
Många år har gått
Sen jag träffa mina barn
Jag är svår att nå
Jag har ingen fast adress
Ett härbärge för män
Från parkerna i stan
Jag kom från torken i mars
Och har bott här sen dess
Här i en port
Utanför härbärget i stan
Står jag och väntar att få komma in
Fäller upp kragen på rocken
Mot snön
Och stampar mina domnande ben
Här i en port
Utanför härbärget i stan
Står jag och väntar att få komma in
Fäller upp kragen på rocken
Mot snön
Och stampar mina domnande ben
Traduction des paroles
Ici dans une porte
Dans une rue en ville
Je suis en attente de nouveau
Plie le col du manteau
Contre la neige
Et piétine mes jambes engourdies
Je ferme les yeux et rappelez-vous
Mes plus belles années
J'étais marié et j'avais une grande famille
Pistes humaines fixes
E le Dieu qui conseille
Même si vous invitez
Quelqu'un a dit
C'est une question de ce que vous voulez
Ici dans une porte
Dans une rue en ville
Je suis en attente de nouveau
Plie le col du manteau
Contre la neige
Et piétine mes jambes engourdies
Je N'oublierai jamais Noël
Quand les enfants étaient petits
Il faisait chaud et lumineux
Et l'air était agréable
Ça s'est bien passé aussi longtemps que la bouteille
Resté avec le bouchon sur
Mais j'étais jeune et robuste
Et l'avenir était à moi
Ici dans une porte
Dans une rue en ville
Je suis en attente de nouveau
Plie le col du manteau
Contre la neige
Et piétine mes jambes engourdies
De nombreuses années ont passé
Depuis que j'ai rencontré mes enfants
Je suis difficile à atteindre
Je n'ai pas d'adresse fixe
Un refuge pour les hommes
Dans les parcs de la ville
Je suis venu de la sécheuse en Mars
Et a vécu ici depuis
Ici dans une porte
À l'extérieur de l'abri en ville
Je suis en attente de venir dans
Plie le col du manteau
Contre la neige
Et piétine mes jambes engourdies
Ici dans une porte
À l'extérieur de l'abri en ville
Je suis en attente de venir dans
Plie le col du manteau
Contre la neige
Et piétine mes jambes engourdies