Harvey Milk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Motown
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Motown » de Harvey Milk.
Paroles
Takes a plane to see, it Deep down in this hole
With some fearsome beast, bear
You don’t want to know
What you think I should be, bear
Down here on my knees
That it’s kinda of sleepy,
Going dream less deep
We ain’t no metal Rothko
Something something and sun light
Maybe one day you’ll know me When all the planets are aligned
Going home be free, bear
Ain’t no mystery
Locking your doors to be free, bear
Sure makes sense to me What you think I should be, bear?
Now that I’m full grown
That I’m not the beast, bear
And I’ll sleep alone
We ain’t no metal Rothko
Something something and sun light
Maybe one day you’ll know me When all the planets are aligned
Traduction des paroles
Prend un avion pour voir, au fond de ce trou
Avec une bête redoutable, ours
Tu ne veux pas savoir
Ce que tu penses que je devrais être, bear
Ici-bas sur mes genoux
Que c'est un peu de la somnolence,
Aller rêver moins profond
On N'est pas du métal Rothko
Quelque chose quelque chose et la lumière du soleil
Peut être qu'un jour tu me connaîtras quand toutes les planètes seront alignées
Rentrer à la maison être libre, ours
N'est pas un mystère
Verrouiller vos portes pour être libre, ours
C'est logique pour moi ce que tu penses que je devrais être, bear?
Maintenant que je suis adulte
Que je ne suis pas la bête, ours
Et je dormirai seul
On N'est pas du métal Rothko
Quelque chose quelque chose et la lumière du soleil
Peut être qu'un jour tu me connaîtras quand toutes les planètes seront alignées