Harry Connick, Jr. — Paroles et traduction des paroles de la chanson To See You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « To See You » de Harry Connick, Jr..
Paroles
When was I supposed to make my entrance
How was I to know I had a chance
Now here’s a guy who really thought he had it all
My heart was holding up the wall so I could dance
The last of my romances has concluded
Wars I’ve lost and loved have thus been fair
The battle scars I’ve gained have all alluded
To a decorated soldier of despair
Baby I just had to see you
Your face, your smile
Baby I just had to see you
Just for a while
I ran from love to love and lied with laughter
Not knowing that at some point I’d collide
With someone who would be my ever after
And happily would stay here by my side
Baby I just had to see you
Your face, your smile
Baby I just had to see you
Just for a while
Traduction des paroles
Quand étais-je censé faire mon entrée
Comment pouvais je savoir que j'avais une chance
Voici un gars qui pensait vraiment qu'il avait tout
Mon cœur tenait le mur pour que je puisse danser
La dernière de Mes romances est terminée
Les guerres que j'ai perdues et aimées ont donc été justes
Les cicatrices de bataille que j'ai gagnées ont toutes fait allusion
À un soldat décoré du désespoir
Bébé j'ai juste eu à vous voir
Votre visage, votre sourire
Bébé j'ai juste eu à vous voir
Juste pour un moment
J'ai couru d'amour en amour et j'ai menti en riant
Ne sachant pas qu'à un moment donné je me heurterais
Avec quelqu'un qui serait ma jamais après
Et heureusement resterait ici à mes côtés
Bébé j'ai juste eu à vous voir
Votre visage, votre sourire
Bébé j'ai juste eu à vous voir
Juste pour un moment