Harry Belafonte — Paroles et traduction des paroles de la chanson DayO (Banana Boat Song)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « DayO (Banana Boat Song) » de Harry Belafonte.
Paroles
Day-o, day-o
Daylight come and we want go home
Day, is a day, is a day, is a day, is a day, is a day-o
Daylight come and we want go home
Work all night on a drink of rum
(Daylight come and we want go home)
Stack banana 'til the morning come
(Daylight come and we want go home)
Come Mister Tally Man, tally me banana
(Daylight come and we want go home)
Come Mister Tally Man, tally me banana
(Daylight come and we want go home)
Lift 6 foot, 7 foot, 8 foot bunch
(Daylight come and we want go home)
6 foot, 7 foot, 8 foot bunch
(Daylight come and we want go home)
Day, is a day-o
(Daylight come and we want go home)
Day, is a day, is a day, is a day, is a day, is a day-o
(Daylight come and we want go home)
A beautiful bunch of ripe banana
(Daylight come and we want go home)
Hide the deadly black tarantula
(Daylight come and we want go home)
Lift 6 foot, 7 foot, 8 foot bunch
(Daylight come and we want go home)
6 foot, 7 foot, 8 foot bunch
(Daylight come and we want go home)
Day, is a day-o
(Daylight come and we want go home)
Day, is a day, is a day, is a day, is a day, is a day-o
(Daylight come and we want go home)
Come Mister Tally Man, tally me banana
(Daylight come and we want go home)
Come Mister Tally Man, tally me banana
(Daylight come and we want go home)
Day-o, day-o
(Daylight come and we want go home)
Day, is a day, is a day, is a day, is a day, is a day-o
(Daylight come and we want go home)
Traduction des paroles
Jour-o, jour-o
Lumière du jour Venez et nous voulons rentrer à la maison
Journée, une journée, une journée, une journée, une journée, une journée-o
Lumière du jour Venez et nous voulons rentrer à la maison
Travailler toute la nuit sur un verre de rhum
(La lumière du jour vient et nous voulons rentrer à la maison)
Pile banane ' jusqu'à ce que le matin venu
(La lumière du jour vient et nous voulons rentrer à la maison)
Venez Monsieur Tally Man, Tally me banana
(La lumière du jour vient et nous voulons rentrer à la maison)
Venez Monsieur Tally Man, Tally me banana
(La lumière du jour vient et nous voulons rentrer à la maison)
Ascenseur 6 Pied, 7 Pied, 8 Pied bouquet
(La lumière du jour vient et nous voulons rentrer à la maison)
Pied 6, 7 pieds, 8 pieds tas
(La lumière du jour vient et nous voulons rentrer à la maison)
Jour, est un jour o
(La lumière du jour vient et nous voulons rentrer à la maison)
Journée, une journée, une journée, une journée, une journée, une journée-o
(La lumière du jour vient et nous voulons rentrer à la maison)
Un beau bouquet de banane mûre
(La lumière du jour vient et nous voulons rentrer à la maison)
Cacher la tarentule noire mortelle
(La lumière du jour vient et nous voulons rentrer à la maison)
Ascenseur 6 Pied, 7 Pied, 8 Pied bouquet
(La lumière du jour vient et nous voulons rentrer à la maison)
Pied 6, 7 pieds, 8 pieds tas
(La lumière du jour vient et nous voulons rentrer à la maison)
Jour, est un jour o
(La lumière du jour vient et nous voulons rentrer à la maison)
Journée, une journée, une journée, une journée, une journée, une journée-o
(La lumière du jour vient et nous voulons rentrer à la maison)
Venez Monsieur Tally Man, Tally me banana
(La lumière du jour vient et nous voulons rentrer à la maison)
Venez Monsieur Tally Man, Tally me banana
(La lumière du jour vient et nous voulons rentrer à la maison)
Jour-o, jour-o
(La lumière du jour vient et nous voulons rentrer à la maison)
Journée, une journée, une journée, une journée, une journée, une journée-o
(La lumière du jour vient et nous voulons rentrer à la maison)