Harms & Kapelle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nach uns die Sinn Flut
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nach uns die Sinn Flut » de Harms & Kapelle.
Paroles
Die Tafel ohne Silber
Das Gewissen ist versteckt
Die Leichen ruhen im Keller
Und das Blut ist frisch geleckt
Kein Pfennig in der Tasche
Doch ein Schuldnermillionär
Die Geister aus der Flasche
Segeln auf dem Tränenmeer
Nach uns der Sturm
Nach uns die Sinn Flut, verdammt
Selbst Liebe frisst der Teufel in der Not
Nach uns der Sturm
Nach uns das Feuer, verdammt
Wir tanzen und wir fallen ins Morgenrot
Wir tanzen und wir warten auf den Tod
Der Lauf blitzblank entrostet
Und die Klinge heiß gewetzt
Das Abendmahl verkostet
Und das gute Buch zerfetzt
Ja, kann denn Sünde Liebe sein
So hungrig und voll Gier
Liebeslos und sündenfrei
Erstirbt der Mensch im Tier
Nach uns der Sturm
Nach uns die Sinn Flut, verdammt
Selbst Liebe frisst der Teufel in der Not
Nach uns der Sturm
Ein Fegefeuer, verdammt
Wir tanzen und wir fallen ins Morgenrot
Wir tanzen und wir warten auf den Tod
Traduction des paroles
Tableau sans Argent
La Conscience est caché
Les corps reposent dans la Cave
Et le Sang est frais léché
Pas un sou dans votre poche
Mais un millionnaire débiteur
Les Esprits de la Bouteille
Voile sur la mer des larmes
Selon nous, la Tempête
Après nous le déluge de sens, putain
Même L'amour mange le diable dans le besoin
Selon nous, la Tempête
Après nous le feu, putain
Nous dansons et nous tombons dans le rouge du matin
Nous dansons et nous attendons la mort
Le canon brillant rouille
Et la lame aiguisée à chaud
La Cène goûté
Et le bon livre en lambeaux
Oui, car le péché peut-il être amour
Tellement faim et plein de cupidité
Sans amour et sans péché
L'homme s'étouffe dans L'animal
Selon nous, la Tempête
Après nous le déluge de sens, putain
Même L'amour mange le diable dans le besoin
Selon nous, la Tempête
Un Purgatoire, putain
Nous dansons et nous tombons dans le rouge du matin
Nous dansons et nous attendons la mort