Haris Alexiou — Paroles et traduction des paroles de la chanson Zilia Mou
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Zilia Mou » de Haris Alexiou.
Paroles
Otan perno fora, fora katifora
ki o Theos o idios de me stamata
Elipses mian ora ki echi pesi tora
eklipsi iliou ke mia skotinia
Otan perno fora, fora katifora
ki o Theos o idios de me stamata
Zilia mou, zilia mou
me sena i kardia mou ine zontani
Mila mou, mila mou
ma fige otan erthi ekinos na me vri
Zilia mou, zilia mou
san tin agapi ise toso dinati
Mila mou, mila mou
ma fige otan erthi ekinos na me vri
Psemata sou leo ke krifa sou kleo
apo agapi, zilia ke egoismo
Ki otan ime ftechtra ki alla toso pseftra
pali apo ti zila tha ipokritho
Psemata sou leo ke krifa sou kleo
apo agapi, zilia ke egoismo
Zila mou, zilia mou…
Traduction des paroles
Otan perno forums, des forums katifora
ki o Theos o idios de moi stamata
Elipses mian Ora ki echi pesi tora
eklipsi iliou ke mia skotinia
Otan perno forums, des forums katifora
ki o Theos o idios de moi stamata
Zilia pe, pe zilia
moi sena je kardia pe ine zontani
Mila protocole d'entente, mila pe
ma figé otan erthi ekinos na me vri
Zilia pe, pe zilia
san tin agapi ise Toso dinati
Mila protocole d'entente, mila pe
ma figé otan erthi ekinos na me vri
Psemata sou leo ke krifa sou Kleo
apo agapi, zilia ke egoismo
Ki otan IME ftechtra ki alla Toso pseftra
pali apo ti zila tha ipokrito
Psemata sou leo ke krifa sou Kleo
apo agapi, zilia ke egoismo
Zila pe, pe zilia…