Haris Alexiou — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ouzo Otan Piis
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ouzo Otan Piis » de Haris Alexiou.
Paroles
Apo to vradi os to proi, diki mou ine i zoi
Ki olo ton kosmo katakto, fino ouzaki san roufo
Olos o kosmos ine thyma mou, san eho ouzo ke methao
Ki i polismani otan tha me doun, melani amolao
Ouzo otan piis, ginese euthis
vasilias, diktatoras, theos ke kosmokratoras
San to kalopiis, vre tha eufranthis
ki ola pia ston kosmo rodina the na ta dis
Diki mou ine i Ellas, pou stin katantia tis gelas,
Tis lipi to ena tis podari, pou tis to pexane sto zari
Ego tha gino pantokratoras, ki o kosmos stahti an tha gini
O enas tha m’anavi to sevda, ki o allos tha to svini
Ouzo otan piis…
Traduction des paroles
Apo à vradi os à proi, diki pe ine je zoi
Ki olo ton kosmo katakto, fino ouzaki san roufo
Olos o kosmos ine thyma protocole d'entente, san ahm ouzo ke methao
Ki i polismani otan tha me doun, melani amolao
Ouzo otan piis, ginese euthis
vasilias, diktatoras, theos ke kosmokratoras
San kalopiis, erv tha eufranthis
ki ola pia Ston kosmo rodina le na Ta dis
Diki pe ine je Ellas, pou stin katantia tis gelas,
Tis lipi à ena tis podari, pou tis à pexane sto zari
Ego tha Gino pantokratoras, ki o kosmos stahti an tha gini
O enas tha m'Anavi à sevda, ki o allos tha à svini
Ouzo otan piis…