Harem Scarem — Paroles et traduction des paroles de la chanson If There Was a Time

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If There Was a Time » de Harem Scarem.

Paroles

Lord give me the strength to fight the things I can change
And find me comfort in things that will be Show me a road that I could take
That never leads
To an empty life along
Just take me to a place
Where I could lift myself on a pedestal
And don’t let me fall
'Cause in my state of mind
In my state of mind
I’m worried what I might say or do Steel bars they start to close around my feet
I’ll never leave
I walked with a devil on my shoulder
Everyday
It left me the scars that I will wear
Over me And the withered hands of time
Still reaching out for me Try to rip me off my pedestal
And force me to crawl
When all my dreams are strangled
I don’t want to live
Now this noose around my neck
Has found a comfortable fit

Traduction des paroles

Seigneur donne-moi la force de combattre les choses que je peux changer
Et me réconforter dans les choses qui seront me montrer une route que je pourrais prendre
Qui n'a jamais conduit
À une vie vide le long
Juste de me prendre pour un lieu
Où je pouvais me lever sur un piédestal
Et ne me laissez pas tomber
"La Cause de mon état d'esprit
Dans mon état d'esprit
Je suis inquiet ce que je pourrais dire ou faire des barres D'acier ils commencent à fermer autour de mes pieds
Je ne laisserai jamais
J'ai marché avec un diable sur l'épaule
Quotidien
Il m'a laissé les cicatrices que je vais porter
Sur moi et les mains flétries du temps
Toujours tendre la main pour moi essayez de me déchirer mon piédestal
Et me forcer à ramper
Quand tous mes rêves sont étranglés
Je ne veux pas vivre
Maintenant cette corde autour de mon cou
A trouvé un ajustement confortable