Happy Rhodes — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Have a Heart

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Have a Heart » de Happy Rhodes.

Paroles

I have a heart inside
She’s begging me for suicide
She doesn’t want anymore
She’s lived too many lives before
So what do I say to put her at ease?
I know she’d leave with the breeze
All I can do is beg her to stay
Oh she is deceived every day
Cheated and lied to in every way
Why do you love weak little thing?
You never could handle the hurting
So what do I say to put her at ease?
I know she’d leave with the breeze
All I can do is beg her to stay
I have a heart inside
She’s begging me for suicide
She doesn’t want anymore
She’s lived too many lives before
So what do I say to put her at ease?
I know she’d leave with a breeze
All I can do is beg her to stay
She is deceived every day
Cheated and lied to in every way
Why do you love weak little thing?
It never could handle the hurting
So what do I say to put her at ease?
I know she’d leave with a breeze
All I can do is beg her
All I can do is beg her
All I can do is beg her to stay

Traduction des paroles

J'ai un coeur à l'intérieur
Elle me supplie de me suicider
Elle ne veut pas plus
Elle a déjà vécu trop de vies
Alors, que dois-je dire à la mettre à l'aise?
Je sais qu'elle partirait avec la brise
Tout ce que je peux faire c'est la supplier de rester
Oh elle est trompée tous les jours
Triché et menti dans tous les sens
Pourquoi aimez-vous faible petite chose?
Vous n'avez jamais pu supporter la douleur
Alors, que dois-je dire à la mettre à l'aise?
Je sais qu'elle partirait avec la brise
Tout ce que je peux faire c'est la supplier de rester
J'ai un coeur à l'intérieur
Elle me supplie de me suicider
Elle ne veut pas plus
Elle a déjà vécu trop de vies
Alors, que dois-je dire à la mettre à l'aise?
Je sais qu'elle partirait avec une brise
Tout ce que je peux faire c'est la supplier de rester
Elle est trompée tous les jours
Triché et menti dans tous les sens
Pourquoi aimez-vous faible petite chose?
Il n'a jamais pu gérer le mal
Alors, que dois-je dire à la mettre à l'aise?
Je sais qu'elle partirait avec une brise
Tout ce que je peux faire c'est la Supplier
Tout ce que je peux faire c'est la Supplier
Tout ce que je peux faire c'est la supplier de rester