Happy Campers — Paroles et traduction des paroles de la chanson She was a Girl
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « She was a Girl » de Happy Campers.
Paroles
She was a girl who had big dreams.
Nothings gonna stop her,
at least that’s the way it seemed.
But the dream is gone and the chance is too.
The fight never started now the dream is through.
I don’t know what’s wrong.
Guess she just gave in.
Saw the goal, not the road,
thought she couldn’t win.
But she never left the ground.
She never got a taste.
Forever on her head as the dream she didn’t chase.
She was a girl with fire in her eyes.
Sights set on reaching for the sky.
But the fire is gone and the chance is too.
The fight never started now the dream is through.
I don’t know what’s wrong.
Guess she just gave in.
Saw the goal, not the road,
thought she couldn’t win.
But she never left the ground.
She never got a taste.
Forever on her head as the dream she didn’t chase.
Now she drinks every single night.
Spends her money. I guess she lost sight
of the hopes that she had held so high.
Another hangover, another rung to climb.
I don’t know what’s wrong.
Guess she just gave in.
Saw the goal, not the road,
thought she couldn’t win.
But she never left the ground.
She never got a taste.
Forever on her head as the dream she didn’t chase.
Traduction des paroles
Elle était une fille qui avait de grands rêves.
Rien ne va l'arrêter,
au moins c'est la façon dont il semblait.
Mais le rêve est parti et la chance est aussi.
Le combat n'a jamais commencé maintenant le rêve est terminé.
Je ne sais pas quel est le problème.
Pense qu'elle a juste en.
Vu le but, de ne pas la route,
la pensée qu'elle ne pouvait pas gagner.
Mais elle n'a jamais quitté le sol.
Elle n'a jamais eu un avant-goût.
Pour toujours sur sa tête comme le rêve qu'elle n'a pas poursuivi.
C'était une fille avec du feu dans les yeux.
Vue vers le ciel.
Mais le feu est parti et la chance est trop.
Le combat n'a jamais commencé maintenant le rêve est terminé.
Je ne sais pas quel est le problème.
Pense qu'elle a juste en.
Vu le but, de ne pas la route,
la pensée qu'elle ne pouvait pas gagner.
Mais elle n'a jamais quitté le sol.
Elle n'a jamais eu un avant-goût.
Pour toujours sur sa tête comme le rêve qu'elle n'a pas poursuivi.
Maintenant elle boit tous les soirs.
Dépense son argent. Je suppose qu'elle a perdu la vue
des espoirs qu'elle avait tenus si haut.
Une autre gueule de bois, un autre échelon à grimper.
Je ne sais pas quel est le problème.
Pense qu'elle a juste en.
Vu le but, de ne pas la route,
la pensée qu'elle ne pouvait pas gagner.
Mais elle n'a jamais quitté le sol.
Elle n'a jamais eu un avant-goût.
Pour toujours sur sa tête comme le rêve qu'elle n'a pas poursuivi.