Hap Palmer — Paroles et traduction des paroles de la chanson What Could You Use?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What Could You Use? » de Hap Palmer.
Paroles
A windy storm blows through your town
Knocks the leaves and branches down
Your roof gets hit, a shingle slips
There’s a puddle on the floor where the water drips
What could you use —
To catch the drops? To dry the floor?
To climb on the roof? To pound a nail?
To clean up the leaves? To cut up the branches?
To dig a trench? To sweep the porch?
Some friends stop by to say «hello»
They only have an hour or so It’s been all day since they ate last
You want to cook some food and do it fast
What could you use —
To open a can? To stir the soup?
To spread some jam? To peel an apple?
To flip the pancakes? To eat the food?
To wipe the table? To wash the dishes?
Your friends say, «Mmmm, that was good!
So sorry just to eat and run.
We want to thank you with a gift,
Your favorite tool, you pick the one»
What would you choose?
What could you use?
Traduction des paroles
Une tempête venteuse souffle à travers votre ville
Frappe les feuilles et les branches
Votre toit est touché, un bardeau glisse
Il y a une flaque d'eau sur le sol où l'eau coule
Que Pourriez vous utiliser —
Pour attraper les gouttes? Pour sécher le plancher?
Pour monter sur le toit? Pour marteler un clou?
Pour nettoyer les feuilles? Couper les branches?
À creuser une tranchée? Pour balayer le porche?
Certains amis s'arrêtent pour dire " bonjour»
Ils n'ont qu'une heure environ ça fait toute la journée depuis qu'ils ont mangé en dernier
Vous voulez cuisiner de la nourriture et le faire rapidement
Que Pourriez vous utiliser —
Pour ouvrir un peut? Pour remuer la soupe?
Pour répandre de la confiture? Pour peler une pomme?
Pour retourner les crêpes? Manger de la nourriture?
Pour effacer le tableau? Pour laver la vaisselle?
Vos amis disent: "Mmmm, c'était bien!
Donc, désolé, juste à manger et à exécuter.
Nous voulons vous remercier avec un cadeau,
Votre outil préféré, vous choisissez celui»
Qu'aimeriez-vous choisir?
Que pourriez-vous utiliser?