Hap Palmer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Slow and Fast
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Slow and Fast » de Hap Palmer.
Paroles
Slowly, slowly,
Playing slowly
Slowly as snails go sliding by Slowly as clouds drift through the sky
Faster, faster, playing faster
With a rapid rhythmic clatter
Quickly, quickly, clicking clanging,
Clacking, smacking, booming, banging
Like a charging cheetah chasing
Frightened rabbits, running, racing,
Listen to us madly play
In our very fastest way!
Slowly, slowly,
Playing slowly
Slowly as leaves turn brown in the fall
Slowly as turtles
move when they crawl
Faster, faster, playing faster
With a rapid rhythmic clatter
Quickly, quickly, clicking clanging,
Clacking, smacking, booming, banging
Like a fly darts through the flowers
Like a jet on super power
Listen to us madly play
In our very fastest way!
Traduction des paroles
Lentement, lentement,
En jouant lentement
Lentement comme les escargots glissent lentement comme les nuages dérivent dans le ciel
Plus vite, plus vite, jouer plus vite
Avec un cliquetis rythmique rapide
Vite, vite, cliquetis,
Claquement, claquement, en plein essor, frapper
Comme une poursuite de guépard de charge
Lapins effrayés, courir, courir,
Écoutez nous jouer follement
De notre manière la plus rapide!
Lentement, lentement,
En jouant lentement
Lentement comme les feuilles brunissent à l'automne
Lentement comme des tortues
bouge quand ils rampent
Plus vite, plus vite, jouer plus vite
Avec un cliquetis rythmique rapide
Vite, vite, cliquetis,
Claquement, claquement, en plein essor, frapper
Comme une mouche fléchit à travers les fleurs
Comme un jet sur super puissance
Écoutez nous jouer follement
De notre manière la plus rapide!