Hap Palmer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Peek-A-Boo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Peek-A-Boo » de Hap Palmer.
Paroles
Where is Sheila, where could she be?
She was here a moment ago
Where is Sheila, where could she be?
We’ve been looking high and low
Is she there behind the dollhouse
Quiet as a mouse?
Is she crouching in the toy box
Crafty as a fox?
Is she underneath the rug as cozy as a bug?
Oh, where can Sheila be?
Peek-a-Boo! Where are you?
Come out from your hiding place
Peek-a-Boo! I see you !
It’s good to see your smiling
Gee, it’s been awhile and
It’s good to see your smiling face
Where is Danny, where could he be?
He was here a moment ago
Where is Danny, where could he be?
We’ve been looking high and low
Is he underneath a chair
All curled up like a bear?
Is he hiding in a cave
Just like a bat behaves?
Is he soaring through the skies
Just like an eagle flies?
Oh, where can Danny be?
Repeat Chorus:
Where are Jim and Jannie, where could they be?
They were here a moment ago
Where are Jim and Jannie, where could they be?
We’ve been looking high and low
Did they fly out of the room
Upon a witch’s broom?
Did they wave a magic wand,
Then suddenly they were gone?
Are they here but can’t be seen,
Like ghosts on Halloween?
Oh, where can Jim and Jannie be?
Repeat Chorus:
Traduction des paroles
Où est Sheila, où pourrait-elle être?
Elle était là il y a un moment
Où est Sheila, où pourrait-elle être?
Nous avons été à la recherche de haut en bas
Elle est là derrière la maison de poupée
Tranquille comme une souris?
Elle est accroupie dans la boîte à jouets
Rusé comme un renard?
Est-elle sous le tapis aussi confortable qu'un insecte?
Oh, où peut être Sheila?
Peek-A-Boo! Où es-tu?
Sortez de votre cachette
Peek-A-Boo! Je vous vois !
Il est bon de voir votre sourire
Gee, il a été un certain temps et
C'est bon de voir ton visage souriant
Où est Danny, où pourrait-il être?
Il était là il y a un moment
Où est Danny, où pourrait-il être?
Nous avons été à la recherche de haut en bas
Il est sous une chaise
Tout recroquevillé comme un ours?
Il se cache dans une grotte
Tout comme une chauve-souris se comporte?
Est-il voler à travers les cieux
Tout comme un aigle qui vole?
Oh, où puis-Danny être?
Refrain:
Où sont Jim et Jannie, où pourraient-ils être?
Ils étaient là il y a un moment
Où sont Jim et Jannie, où pourraient-ils être?
Nous avons été à la recherche de haut en bas
Ont-ils volé hors de la pièce
Lors d'une sorcière balai?
Ont ils agité une baguette magique,
Puis tout à coup ils étaient partis?
Sont ils ici mais ne peuvent pas être vus,
Comme des fantômes à Halloween?
Où peuvent être Jim et Jannie?
Refrain: