Hap Palmer — Paroles et traduction des paroles de la chanson A New World to Explore
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A New World to Explore » de Hap Palmer.
Paroles
What do you see, my baby,
What do you see, my love?
Are you looking out the window
At the stars above?
Do you see the paintings
Hanging on the wall?
Or your Teddy bear up on the shelf
Beside your bright blue ball?
All the world is fresh and new
A mystery to you
But now it’s time to sleep, my dear
Knowing I’ll be near
Close your eyes
Let me rock you off to sleep,
A peaceful slumber calm and deep,
Keep you safe through the night,
To greet the morning light
Close your eyes
Tomorrow is a bright new day
The sun will send a golden ray
Wake you up in the morn
With a new world to explore
What do you see, my baby?
Innocent eyes aglow
What you spy with open wonder
I may not always know
Do you see your dolly
Lying on the rug
Or that spider as she weaves her web
To catch a flying bug?
All the world is fresh and new
A mystery to you
But now it’s time to sleep, my dear
Knowing I’ll be near
Repeat Chorus:
Close your eyes, close your eyes
Close your eyes, close your eyes
Traduction des paroles
Que voyez-vous, mon bébé,
Que voyez-vous, mon amour?
Vous êtes à la recherche par la fenêtre
Les étoiles ci-dessus?
Voyez-vous les peintures
Accroché sur le mur?
Ou votre ours en peluche sur l'étagère
À côté de votre boule bleue brillante?
Tout le monde est frais et nouveau
Un mystère pour vous
Mais maintenant il est temps de dormir, ma chère
Sachant que je serai proche
Fermez vos yeux
Permettez-moi de rock vous à trouver le sommeil,
Un sommeil paisible calme et profond,
Vous garder en sécurité toute la nuit,
Pour saluer la lumière du matin
Fermez vos yeux
Demain est un nouveau jour brillant
Le soleil enverra un rayon d'or
Vous réveiller le matin
Avec un nouveau monde à explorer
Que voyez-vous, mon enfant?
Innocent yeux aglow
Ce que vous espionnez avec Open wonder
Je ne peut pas toujours savoir
Voyez-vous votre dolly
Allongé sur le tapis
Ou cette araignée comme elle tisse sa toile
Pour attraper un insecte volant?
Tout le monde est frais et nouveau
Un mystère pour vous
Mais maintenant il est temps de dormir, ma chère
Sachant que je serai proche
Refrain:
Fermez vos yeux, fermez vos yeux
Fermez vos yeux, fermez vos yeux