Hany Kauam — Paroles et traduction des paroles de la chanson Te amo más que a mi vida
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Te amo más que a mi vida » de Hany Kauam.
Paroles
Siento que me estoy muriendo
cuando tú no estás cerca de mí yo siento
que se me viene abajo todo lo que quiero
yo no puedo olvidarte por más que lo intento
y no quiero seguir en esa pesadilla
por Dios que me haces tanta falta cada día
y no puedo evitar siempre llamarte a gritos
y es que yo no soy nada si no estás conmigo
Me muero, me muero, me muero
por sentir tu cuerpo en mi cuerpo
no sé si sientas lo que siento (yo siento)
yo siento que me estoy muriendo tan lento
Te amo más que a mi vida
Quisiera olvidarte y no encuentro salida
borrar tu calor y sanar las heridas
ya sé que este amor fue batalla perdida
Te amo más que a mi vida
Quisiera olvidar de una vez el pasado
por que aunque no estás aún te siento a mi lado
no puedes negar que te amé demasiado
y que aún te sigo amando
Yo te amo más que a mi vida…
Siento que me estoy muriendo
cuando tú no estás cerca de mí yo siento
que se me viene abajo todo lo que quiero
yo no puedo olvidarte por más que lo intento…
Me muero, me muero, me muero
por sentir tu cuerpo en mi cuerpo
no sé si sientas lo que siento (yo siento)
yo siento que me estoy muriendo tan lento
Te amo más que a mi vida
Quisiera olvidarte y no encuentro salida
borrar tu calor y sanar las heridas
ya sé que este amor fue batalla perdida
Te amo más que a mi vida
Quisiera olvidar de una vez el pasado
por que aunque no estás aún te siento a mi lado
no puedes negar que te amé demasiado
y que aún te sigo amando
Yo te amo más que a mi vida…
Te amo más que a mi vida
Ya sé que este amor fue batalla perdida
Te amo más que a mi vida
Quisiera olvidar de una vez el pasado
por que aunque no estás aún te siento a mi lado
no puedes negar que te amé demasiado
Te amo más que a mi vida
Quisiera olvidarte y no encuentro salida
borrar tu calor y sanar las heridas
ya sé que este amor fue batalla perdida
Te amo más que a mi vida
Te amo más que a mi vida
Traduction des paroles
Je sens que je meurs quand tu n'es pas près de moi je sens que je descends tout ce que je veux Je ne peux pas t'oublier car j'essaie, et je ne veux pas continuer dans ce cauchemar pour Dieu que je fais tellement chaque jour et je ne peux pas toujours éviter de t'appeler et je ne suis pas rien si tu n'es pas avec moi je meurs, je meurs, je meurs de sentir ton corps sur mon corps Je ne sais pas si tu ressens ce que je ressens (je ressens) je sens que je meurs si lentement je T'aime plus que ma vie je voudrais oublier et ne peux pas Découvrez pour effacer votre chaleur et guérir les blessures je sais déjà que cet amour était une bataille perdue je t'aime plus que ma vie je voudrais oublier une fois dans le passé que même si vous n'êtes pas déjà vous sentez ma main vous ne pouvez pas nier que je vous ai aimé aussi et que vous encore j'aime encore je vous aimerai plus que ma vie... J'ai l'impression de mourir quand tu n'es pas près de moi je sens que je descends tout ce que je veux Je ne peux pas t'oublier plus que j'essaie... Je suis en train de mourir, je suis en train de mourir, je suis en train de mourir pour sentir votre corps sur mon corps Je ne sais pas si vous ressentez ce que je ressens (je ressens) je me sens comme je meurs si lentement je T'aime plus que ma vie je voudrais oublier et ne peux pas trouver pour effacer votre chaleur et guérir les blessures je sais déjà que cet amour était une bataille perdue Je t'aime plus que ma vie je voudrais oublier une fois dans le passé que même si vous n'êtes pas déjà vous sentez ma main vous ne pouvez pas nier que je vous ai aimé aussi et que vous encore j'aime encore je vais vous aimer plus que ma vie... Je t'aime plus que ma vie, Parce que je sais que cet amour est une bataille perdue je t'aime plus que ma vie, je Voudrais l'oublier une fois dans le passé que, même si vous n'êtes pas déjà vous vous sentez ma part, vous ne pouvez pas nier que j'ai aimés, vous aussi je Vous aime plus que ma vie, je Voudrais l'oublier et ne peut pas trouver, pour effacer de votre chaleur et de guérir les blessures je sais déjà que cet amour était une bataille perdue je t'aime plus que ma vie je t'aime plus que ma vie