Hannah Marcus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Laos
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Laos » de Hannah Marcus.
Paroles
He was a pretty boy
Stayed at our house
He took his girlfriend and
They went off to Laos
They took a photo there
Of his heart
Some things you should never see
Some things you should never see
Some things you should never see
But there they are
But there they are
At the last supper sits
Jesus Christ
Beneath his disciples fits
Some device
Holding double A batteries
On the side
And the halo circling round his head
Twinkle on and off in red
As he holds up a piece of bread
And rolls his eyes
Rolls his eyes
How could that poet state?
Such a phrase
«Never look an angel straight
In the face?»
He knows they like to wait
In the strangest places
Motel rooms, pharmacies
Photographs, batteries
Some things you should never see
Some things
Some things you should never see
But hey —
You see them anyway
Anyway
Traduction des paroles
Il était un joli garçon
Séjourné dans notre maison
Il a pris sa petite amie et
Ils sont partis au Laos
Ils ont pris une photo là bas
De son cœur
Certaines choses que vous ne devriez jamais voir
Certaines choses que vous ne devriez jamais voir
Certaines choses que vous ne devriez jamais voir
Mais ils sont là
Mais ils sont là
À la dernière Cène se trouve
Jésus-Christ
Sous ses disciples correspond
Certains appareils
Tenant des piles A doubles
Sur le côté
Et le halo qui tourne autour de sa tête
Scintillement sur et en dehors en rouge
Comme il tient un morceau de pain
Et roule ses yeux
Roule ses yeux
Comment pourrait-poète de l'état?
Une telle phrase
"Ne jamais regarder un ange droit
Dans le visage?»
Il sait qu'ils aiment attendre
Dans les endroits les plus étranges
Chambres de Motel, pharmacies
Des photographies, des batteries
Certaines choses que vous ne devriez jamais voir
Certaines choses
Certaines choses que vous ne devriez jamais voir
Mais bon —
Tu les vois quand même
De toute façon