Hank Snow — Paroles et traduction des paroles de la chanson Walking the Last Mile
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Walking the Last Mile » de Hank Snow.
Paroles
Walking the last mile so weary and slow
It leads to the gallows from where I don’t know
One step every minute each minute seems as a year
This parting is bitter when no friend is near
If I had one wish Lawd and that could come true
I’d wish I was pardoned and back home with you
I’d get on my knees Lawd and if you’d forgive
No more would I hurt you as long as I live
(The way I go on Lawd is crashing my soul
It’s hard to be tied down in this prison hole)
There is one regret Lawd that tortures my brain
It’s that I’ve been careless in causing you pain
Walking the last mile with each step of blare
Praying forgiveness from him way up there
Oh please say a prayer Lawd for it’s my last keep
Please pray the great Master shows mercy on me Perhaps in the next world on that judgement day
I’ll find that the Master washed my sins away
There I’ll hold my head up when my soul is free
And rest in your arm Lawd through eternity
Traduction des paroles
Marcher le dernier kilomètre si fatigué et lent
Elle mène à la potence d'où je ne sais pas
Une étape chaque minute chaque minute semble comme une année
Cette séparation est amère quand aucun ami n'est proche
Si J'avais un souhait Lawd et cela pourrait se réaliser
J'aimerais être pardonné et rentrer à la maison avec toi
Je me mettrais à genoux Lawd et si tu pardonnes
Je ne te ferais plus de mal tant que je vivrai
(La façon dont je vais sur Lawd est écraser mon âme
C'est dur d'être attaché dans cette prison trou)
Il y a un regret Lawd qui torture mon cerveau
C'est que j'ai été négligent en vous causant de la douleur
Marcher le dernier kilomètre à chaque pas de blare
Prier le pardon de lui là haut
Oh s'il te plaît dis Une prière Lawd car c'est mon dernier donjon
S'il te plaît prie que le Grand Maître fasse preuve de miséricorde envers moi peut être dans L'autre monde en ce jour du Jugement dernier
Je constaterai que le maître a lavé mes péchés
Là je maintiendrai ma tête quand mon âme sera libre
Et repose dans ton bras Lawd à travers l'éternité