Hank Snow — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Law of Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Law of Love » de Hank Snow.
Paroles
The law of love has ruled again, dear
You said goodbye and went your way
In chains of sorrow you have bound me
I’m a prisoner of your love today.
You said your mind had reached the verdict
You’ve been the judge right from the start
The sentence that you gave me, darlin'
Was a lap of tears and a broken heart.
I counted ev’ry star up yonder
I’ve watched the moon in heaven so bright
They seem to share the pain you left me That lingers in my heart tonight.
Perhaps some day you’ll grant a pardon
Perhaps someday bring back the key
And open up this lock of love, dear
And let this weary heart go free…
Traduction des paroles
La loi de l'amour a encore régné, ma chère
Tu as dit au revoir et tu es parti
Dans les chaînes de chagrin Tu m'as lié
Je suis prisonnier de ton amour aujourd'hui.
Vous avez dit que votre esprit avait atteint le verdict
Vous avez été le juge dès le début
La phrase que tu m'as donnée, chérie
Était un tour de larmes et un cœur brisé.
J'ai compté ev'ry étoile là-bas
J'ai vu la lune au ciel si brillante
Ils semblent partager la douleur que tu m'as laissée qui persiste dans mon cœur ce soir.
Peut être qu'un jour vous accorderez une grâce
Peut-être un jour ramener la clé
Et ouvre cette serrure d'amour, ma chère
Et que ce cœur fatigué se libère…