Hank Locklin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Foreign Love Affair
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Foreign Love Affair » de Hank Locklin.
Paroles
I wonder how many poor boys like me are still in love with a foreign memory
And how many poor girls are waiting over there
With their hearts tied to a foreign love affair
Foreign love affairs distant lands apart foreign love affairs many broken hearts
I’d give up a kingdom if I were a king to be with my darling and have one
golden ring
But I have no kingdom so all we have to share
Are the mem’ries of a foreign love affair
Foreign love affairs distant lands apart foreign love affairs many broken hearts
Traduction des paroles
Je me demande combien de pauvres garçons comme moi sont encore amoureux d'une mémoire étrangère
Et combien de pauvres filles attendent là bas
Avec leurs cœurs liés à une histoire d'amour étrangère
Les amours étrangères les terres lointaines à part les amours étrangères beaucoup de cœurs brisés
Je donnerais un royaume si j'étais un roi pour être avec mon chéri et ont un
bague en or
Mais je n'ai pas de Royaume donc tout ce que nous avons à partager
Sont les souvenirs d'une histoire d'amour étrangère
Les amours étrangères les terres lointaines à part les amours étrangères beaucoup de cœurs brisés