Handsome Devil — Paroles et traduction des paroles de la chanson Devil in You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Devil in You » de Handsome Devil.
Paroles
I’ll make you shiver,
I’ll make you shake,
It comes as no surprise,
I’ll take your body,
I’ll take your soul right before your eyes,
I know and you know,
I Take no lip,
I’m shooting from the hip,
Got no respect,
What the hell did you expect?
I’ll blow your mind,
I’m never satisfied,
I’ll make you feel brand new cuz I’m the Devil in you
I see the real you,
see I’m the real deal,
I’ll make it easy to see,
You’re getting so hot,
I’ll take what you got,
See now I’m playing for keeps.
I know and you know,
I Take no lip,
I"m shooting from the hip,
Got no respect,
What the hell did you expect?
I’ll blow your mind,
I’m never satisfied,
I’ll make you feel brand new cuz I’m the Devil in you
Traduction des paroles
Je vais te faire frissonner,
Je vais te faire trembler,
Il vient en tant qu'aucune surprise,
Je vais prendre votre corps,
Je prendrai ton âme sous tes yeux,
Je sais Et tu sais,
Je ne prends aucune lèvre,
Je suis en tournage de la hanche,
Eu aucun respect,
Ce que l'enfer vous attendiez-vous?
Je vais souffler votre esprit,
Je ne suis jamais satisfait,
Je vais vous faire sentir tout neuf parce que je suis le diable en vous
Je vois le vrai toi,
tu vois je suis la vraie affaire,
Je vais le rendre facile à voir,
Tu deviens si chaud,
Je vais prendre ce que vous avez,
Tu vois maintenant que je joue pour garder.
Je sais Et tu sais,
Je ne prends aucune lèvre,
I"m tournage de la hanche,
Eu aucun respect,
Ce que l'enfer vous attendiez-vous?
Je vais souffler votre esprit,
Je ne suis jamais satisfait,
Je vais vous faire sentir tout neuf parce que je suis le diable en vous