Hanalei — Paroles et traduction des paroles de la chanson Josh and Sarah's Belated Wedding Present
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Josh and Sarah's Belated Wedding Present » de Hanalei.
Paroles
We have been fighting for years
We have stood anchored through the storms of our fears
We have held court with the noblest of friends
As our twenties seemed to mark themselves with wrinkles in our skin
We are children of the California moon
Baby boomed teens dosed in the afternoon
They told us let love be your guiding light
But empathy is a curse and intelligence is a knife
We took our cues from punks and drunk poets
We found the pain becomes stronger when we try not to show it
We have seen the fires of luminaries stumble and fade
We found sparks in their ruins and seeds in their graves
In the friction of our framework I’ll shield from harm
In the details of weakness I’ll seek shelter in your arms
The tides of time cannot pull us apart
Our devotion is a catalyst and our union is an art
We hold tight… through static of our struggles, through the trials of our
plights
Traduction des paroles
Nous nous battons depuis des années
Nous sommes restés Ancrés dans les tempêtes de nos peurs
Nous avons tenu la cour avec le plus noble des amis
Comme nos vingt ans semblaient se marquer avec des rides dans notre peau
Nous sommes les enfants de la Lune californienne
Bébé boomed les adolescents dosé dans la après-midi
Ils nous ont dit que l'amour soit votre lumière directrice
Mais l'empathie est une malédiction et l'intelligence est un couteau
Nous avons pris nos repères de punks et de poètes ivres
Nous avons constaté que la douleur devient plus forte lorsque nous essayons de ne pas le montrer
Nous avons vu les feux des luminaires trébucher et s'estomper
Nous avons trouvé des étincelles dans leurs ruines et les graines dans leurs tombes
Dans la friction de notre cadre je vais protéger du mal
Dans les détails de la faiblesse je vais chercher un abri dans vos bras
Les marées du temps ne peuvent pas nous séparer
Notre dévotion est un catalyseur et notre union est un art
Nous embrassons... statique de nos luttes, à travers les épreuves de notre
sort