Hamza Robertson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Morning Prayer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Morning Prayer » de Hamza Robertson.
Paroles
There is a reason why to Allah we pray
In the morning on every day
It’s a meeting and we must not be late
If we want to have peace we must obey and pray
There is no better feeling
Than when we pray on time
And we know the rest of our days
Will work out just fine
So we must work hard and wake up before sunrise
So we can leave our homes with the blessings of Allah
Idha hafadhta 'alal salah
Hayatuka tumla' baraka
Idha hafadhta 'alal salah
Tanal ridhaa' Allah
If you maintained your prayers
Your life will be filled with blessings
If you prayed on time
Allah will be pleased with you
No excuses of why you cannot pray
Coz we need him on everyday
So don’t tell me just why you turned up late
If we want to have peace we must obey and pray
Idha hafadhta 'alal salah
Hayatuka tumla' baraka
Idha hafadhta 'alal salah
Tanal ridhaa' Allah
If you maintained your prayers
Your life will be filled with blessings
If you prayed on time
Allah will be pleased with you
Listen brother and sister it’s all been said before
You’re too tired now so you sleep some more
But when you wake up there’s an emptiness inside
If we want to have peace we must swallow our pride
I know my friend it’s not easy
But we must try believe me
And we will feel a difference
In our lives and Allah will give us strength
Traduction des paroles
Il y a une raison pour laquelle à Allah nous prions
Le matin tous les jours
C'est une réunion et nous ne devons pas être en retard
Si nous voulons avoir la paix, nous devons obéir et prier
Il n'y a pas de meilleure sensation
Que quand nous prions à l'heure
Et nous connaissons le reste de nos jours
Sera fine
Nous devons donc travailler dur et nous réveiller avant le lever du soleil
Ainsi nous pouvons quitter nos maisons avec les bénédictions D'Allah
Idha hafadhta ' alal salah
Hayatuka tumla ' baraka
Idha hafadhta ' alal salah
Tanal ridhaa ' Allah
Si vous avez maintenu vos prières
Votre vie sera remplie de bénédictions
Si vous avez prié sur le temps
Allah sera satisfait de vous
Aucune excuse de pourquoi vous ne pouvez pas prier
On a besoin de lui tous les jours
Alors ne me dis pas pourquoi tu es arrivé tard
Si nous voulons avoir la paix, nous devons obéir et prier
Idha hafadhta ' alal salah
Hayatuka tumla ' baraka
Idha hafadhta ' alal salah
Tanal ridhaa ' Allah
Si vous avez maintenu vos prières
Votre vie sera remplie de bénédictions
Si vous avez prié sur le temps
Allah sera satisfait de vous
Écoutez frère et sœur tout a déjà été dit
Tu es trop fatigué maintenant alors dors un peu plus
Mais quand vous vous réveillez il y a un vide à l'intérieur
Si nous voulons avoir la paix nous devons avaler notre fierté
Je sais mon ami ce n'est pas facile
Mais nous devons essayer croyez moi
Et nous sentirons une différence
Dans nos vies et Allah nous donnera la force