Hammer Fight — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ginger Rails

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ginger Rails » de Hammer Fight.

Paroles

Walked in, to the back
My eyes were drawn to a half-bare rack
She sat alone, in the rear
She scraped her solace off a hand held mirror
The spots on her face were red and brown
The dust on her nose was white
She said, «Hey there handsome stranger. Think I got what you need.»
And God Damn if she was ever right
Blast off to Hell
With Ginger Rails
All others pale
She took me home and she jumped my bones
I did a blast and went right for that ass
But her stuff was «that stuff» and it K.O.ed my junk
She left me nude and lonely like some dumb young punk
I knew the truth right from the start
That girl gets off on breaking hearts
I should have known from the first drip
I just got on a sinking ship
That night I failed
With Ginger Rails
All others pale

Traduction des paroles

Entré, à l'arrière
Mes yeux étaient attirés par une étagère à moitié nue
Elle était assise seule, à l'arrière
Elle gratta son réconfort sur un miroir tenu dans la main
Les taches sur son visage étaient rouges et brunes
La poussière sur son nez était blanche
Elle a dit, «Hé, il y a bel inconnu. Crois que j'ai ce qu'il vous faut.»
Et Dieu Putain, si elle n'a jamais été de droite
Blast off en Enfer
Avec Des Rails De Gingembre
Tous les autres pâles
Elle m'a ramené à la maison et elle m'a sauté dessus
J'ai fait une explosion et je suis allé droit pour ce cul
Mais son truc était "ce truc" et il K. O. ed mon ordure
Elle m'a laissé nue et solitaire comme un jeune punk stupide
Je savais la vérité dès le début
Cette fille s'en sort en brisant les cœurs
J'aurais dû le savoir dès la première goutte
Je viens de monter sur un bateau qui coule
Cette nuit là j'ai échoué
Avec Des Rails De Gingembre
Tous les autres pâles