HALÁSZ JUDIT — Paroles et traduction des paroles de la chanson Marci öltözik

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Marci öltözik » de HALÁSZ JUDIT.

Paroles

Egyik lábam, másik lábam,
belebújik a gatyába.
Egyik lukba, másik lukba,
láb az útját megtalálja.
Egyik kezem, másik kezem,
bele bújik a trikóba.
Középen meg jön a fejem,
az lenne jó, ha kilógna.
Ki lógna a pulóverből,
annyi luk van, nem megy egyből.
De ha a jó lukba dugom,
előbb-utóbb kijön, tudom.
Segítség! Segítség!
Egyik kezem, másik kezem,
egyik lábam, másik lábam,
másik lábam, másik kezem,
egyik kezem, egyik lábam.
Beszorult a marci haja,
csak az húzza a nadrágot
a fejére, aki hülye.
Ki lógan a pulóverből.
Egyik lábam, másik lábam,
belebújik a gatyába.
Egyik lukba, másik lukba,
láb az útját megtalálja.
Egyik kezem, másik kezem,
bele bújik a trikóba.
Középen meg jön a fejem,
az lenne jó, ha kilógna.
Segítség! Segítség!
Egyik kezem, másik kezem,
egyik lábam, másik lábam,
másik lábam, másik kezem,
egyik kezem, egyik lábam.
Beszorult a marci haja,
csak az húzza a nadrágot
a fejére, aki hülye.
Ki lógan a pulóverből.
Váppá-párá…
Egyik kezem, másik kezem,
egyik lábam, másik lábam,
másik lábam, másik kezem,
egyik kezem, egyik lábam.
Beszorult a marci haja,
csak az húzza a nadrágot
a fejére, aki hülye.
Ki lógan a pulóverből.
Egyik kezem, másik kezem,
egyik lábam, másik lábam,
másik lábam, másik kezem,
egyik kezem, egyik lábam.
Beszorult a marci haja,
csak az húzza a nadrágot
a fejére, aki hülye.
Előbb-utóbb kijön, tudom.

Traduction des paroles

Une jambe, l'autre jambe.,
il commence à se faire dans son pantalon.
Un trou, un trou,
les pieds trouveront son chemin.
Une main, une autre main,
il va te mettre sur sa chemise.
Au milieu vient ma tête,
ça serait bien si il était coincé.
Il traînerait hors du pull,
il y a tellement de trous que je ne peux pas aller tout droit.
Mais si je le mets dans le bon trou,
il sortira par la suite, je sais.
À l'aide! À l'aide!
Une main, une autre main,
une jambe, l'autre jambe.,
autre jambe, autre main,
un bras, une jambe.
Les cheveux de Marci sont coincés,
c'est la seule chose qui tire le pantalon
sur sa tête, il est stupide.
C'est la pendaison du pull.
Une jambe, l'autre jambe.,
il commence à se faire dans son pantalon.
Un trou, un trou,
les pieds trouveront son chemin.
Une main, une autre main,
il va te mettre sur sa chemise.
Au milieu vient ma tête,
ça serait bien si il était coincé.
À l'aide! À l'aide!
Une main, une autre main,
une jambe, l'autre jambe.,
autre jambe, autre main,
un bras, une jambe.
Les cheveux de Marci sont coincés,
c'est la seule chose qui tire le pantalon
sur sa tête, il est stupide.
C'est la pendaison du pull.
Vay-vay-vay…
Une main, une autre main,
une jambe, l'autre jambe.,
autre jambe, autre main,
un bras, une jambe.
Les cheveux de Marci sont coincés,
c'est la seule chose qui tire le pantalon
sur sa tête, il est stupide.
C'est la pendaison du pull.
Une main, une autre main,
une jambe, l'autre jambe.,
autre jambe, autre main,
un bras, une jambe.
Les cheveux de Marci sont coincés,
c'est la seule chose qui tire le pantalon
sur sa tête, il est stupide.
Il sortira par la suite, je sais.