Halloween, Alaska — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Can't Live Without My Radio
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Can't Live Without My Radio » de Halloween, Alaska.
Paroles
My radio, believe me, I like it loud
I’m the man with a box that can rock the crowd
Walkin' down the street, to the hardcore beat
While my JVC vibrates the concrete
I’m sorry if you can’t understand
But I need a radio inside my hand
Don’t mean to offend other citizens
But I kick my volume way past 10
My story is rough, my neighbourhood is tough
But I still sport gold, and I’m out to crush
My name is Cool J, I devastate the show
But I couldn’t survive without my radio
(I couldn’t’s survive without my radio)
Traduction des paroles
Ma radio, croyez-moi, je l'aime fort
Je suis l'homme avec une boîte qui peut secouer la foule
Walkin ' dans la rue, au rythme hardcore
Pendant que mon JVC vibre le béton
Je suis désolé si vous ne pouvez pas comprendre
Mais j'ai besoin d'une radio dans ma main
Ne pas vouloir offenser les autres citoyens
Mais je frappe mon volume au-delà de 10
Mon histoire est rude, mon quartier est dur
Mais je porte toujours de l'or, et je suis dehors pour écraser
Mon nom est Cool J, je dévaste le spectacle
Mais je ne pourrais pas survivre sans ma radio
(Je ne pouvais pas survivre sans ma radio)