Halfway Deserted — Paroles et traduction des paroles de la chanson Im Sorry
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Im Sorry » de Halfway Deserted.
Paroles
Whatever you say
Wherever you go
I won’t be far behind
Whatever you do
Wherever you know
I won’t be far behind
Through the seasons and years
Through the wind and the snow
I won’t be far behind
Through this time we’re apart
You’re the beat in my heart
I’m never far away
And it’s time to say
I’m sorry
It’s time to say
I am sorry
And it’s time to say
I’m sorry
It’s time to say
I am sorry
And every minute
Every day
Word that you say
I won’t be far away
Whenever you hide
You’re the light in my eyes
I won’t be far behind
Till the night that the stars died
And no longer shined
I won’t be far behind
Till the day that the clock stopped
And no longer chimed
I’m never far behind
And it’s time to say
I’m sorry
It’s time to say
I am sorry
Summers going to come so fast
The months are going to past like that
I promised you
I promised you
(winters past)
And it’s time to say
I’m sorry
It’s time to say
I am sorry
And it’s time to say
I’m sorry
It’s time to say
I am sorry
Traduction des paroles
Ce que vous dites
Partout où vous allez
Je ne serai pas loin derrière
Quoi que vous fassiez
Où que vous savez
Je ne serai pas loin derrière
À travers les saisons et les années
À travers le vent et la neige
Je ne serai pas loin derrière
À travers ce temps nous sommes séparés
Tu es le battement dans mon coeur
Je ne suis jamais loin
Et il est temps de dire
Je suis désolé
Il est temps de dire
Je suis désolée
Et il est temps de dire
Je suis désolé
Il est temps de dire
Je suis désolée
Et à chaque minute
Quotidien
Mot que vous dites
Je ne serai pas loin
Chaque fois que vous cachez
Tu es la lumière dans Mes yeux
Je ne serai pas loin derrière
Jusqu'à la nuit où les étoiles sont mortes
Et ne brillait plus
Je ne serai pas loin derrière
Jusqu'au jour où le temps s'arrêta
Et pas plus sonné
Je ne suis jamais loin derrière
Et il est temps de dire
Je suis désolé
Il est temps de dire
Je suis désolée
Les étés vont venir si vite
Les mois vont passer comme ça
Je vous ai promis
Je vous ai promis
(hivers passés)
Et il est temps de dire
Je suis désolé
Il est temps de dire
Je suis désolée
Et il est temps de dire
Je suis désolé
Il est temps de dire
Je suis désolée