Half Man Half Biscuit — Paroles et traduction des paroles de la chanson Corgi Registered Friends

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Corgi Registered Friends » de Half Man Half Biscuit.

Paroles

In the kingdom of the blind
It’s said the one-eyed man is king
And in the kingdom of the bland
It’s nine o’clock on ITV
I believe I’ve seen holograms
With more substance than you
Automatic doors don’t open for you
C-O-R-G-I (CORGI registered friends)
C-O-R-G-I (CORGI registered friends)
You meet up on a Monday with your
CORGI registered friends
You call Glastonbury «Glasto»
You’d like to go there one day
When they’ve put up the gun towers
To keep the hippies away
December sees Kitzbuehel
Clad in Lowe Alpine
Your children are painfully soulless
Ralph’s in Brize Norton
C-O-R-G-I (CORGI registered friends)
C-O-R-G-I (CORGI registered friends)
You do Del Boy impressions with your
CORGI registered friends
For sale: gym equipment
But now your jeans are too tight
Amanda Burton on autopilot
It’s all you need each night
I wear a tolerance robe
I have the patience of Job
But when I hear your wife’s silly giggling
At Ann Summers parties
C-O-R-G-I (CORGI registered friends)
C-O-R-G-I (CORGI registered friends)
You go to medieval banquets with your
CORGI registered friends
Stick this in your Volvo (glove compartment)
Stick this in your Volvo (glove compartment)
Stick this in your Volvo (glove compartment)
Stick this in your Volvo (glove compartment)

Traduction des paroles

Dans le royaume des aveugles
On dit que le borgne est roi
Et dans le royaume des Fades
Il est neuf heures sur ITV
Je crois avoir vu des hologrammes
Avec plus de substance que vous
Les portes automatiques ne s'ouvrent pas pour vous
C-O-R-G-I (CORGI amis enregistrés)
C-O-R-G-I (CORGI amis enregistrés)
Vous rencontrez un lundi avec votre
Corgi amis enregistrés
Vous appelez Glastonbury " Glasto»
Vous aimeriez y aller un jour
Quand ils auront installé les tours d'armes
Pour éloigner les hippies
Décembre voit Kitzbuehel
Vêtu de Lowe Alpine
Vos enfants sont douloureusement sans âme
Ralph est à Brize Norton
C-O-R-G-I (CORGI amis enregistrés)
C-O-R-G-I (CORGI amis enregistrés)
Vous faites des impressions del Boy avec votre
Corgi amis enregistrés
À vendre: matériel de gymnastique
Mais maintenant vos jeans sont trop serrés
Amanda Burton sur le pilote automatique
Tout ce dont vous avez besoin chaque nuit
Je porte une robe de tolérance
J'ai la patience de Job
Mais quand j'entends ta femme est idiot rire
À Ann Summers parties
C-O-R-G-I (CORGI amis enregistrés)
C-O-R-G-I (CORGI amis enregistrés)
Vous allez banquet médiéval avec votre
Corgi amis enregistrés
Collez ceci dans votre Volvo (boîte à gants)
Collez ceci dans votre Volvo (boîte à gants)
Collez ceci dans votre Volvo (boîte à gants)
Collez ceci dans votre Volvo (boîte à gants)