Haken — Paroles et traduction des paroles de la chanson Darkest Light

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Darkest Light » de Haken.

Paroles

I’m blind to your obsession, you hide your weakness behind cold confession
Forgive me, father, fo' I have sinned!
Just take a look what a mess your faith has put you in I can feel no guilt when the eye of the storm
Is blind to what is wrong inside my mind
I once believed indefnitely and I could forgive myself
Take away my wisdom place your darkest thoughts into me Take away my vision shine your darkest light into my eyes
You’re cold and I’m corrodin'
You’re blind to my weakness fo' someone allknowin'
How can I believe when I’ve not seen?
Just take a look what a mess, my faith has put me in
I can feel no guilt when the eye of the storm
Is blind to what is wrong inside my mind
I once believed indefnitely when I could forgive myself
Take away my vision shine your darkest light into me Take away my vision place your darkest thoughts into my mind
Now I feel the guilt when the eye of the storm
Is wise to what I’ve done inside my mind
I will believe indefinitely
But I can’t forgive myself

Traduction des paroles

Je suis aveugle à ton obsession, tu caches ta faiblesse derrière des aveux froids
Pardonnez-moi, père, pour que j'aie péché!
Il suffit de jeter un oeil quel gâchis votre foi vous a mis en Je ne peux sentir aucune culpabilité quand l'Œil de la tempête
Est aveugle à ce qui ne va pas dans mon esprit
J'ai cru une fois indéfnément et je pouvais me pardonner
Enlève ma sagesse place tes pensées les plus sombres en moi enlève ma vision fais briller ta lumière la plus sombre dans Mes yeux
Tu as froid et je me corrode
Vous êtes aveugle à ma faiblesse pour quelqu'un qui sait tout
Comment puis-je croire quand je ne l'ai pas vu?
Il suffit de jeter un oeil quel gâchis, ma foi m'a mis en
Je peux ressentir aucune culpabilité quand l'œil de la tempête
Est aveugle à ce qui ne va pas dans mon esprit
Une fois j'ai cru indéfnément quand je pouvais me pardonner
Enlève ma vision fais briller ta lumière la plus sombre en moi enlève ma vision place tes pensées les plus sombres dans mon esprit
Maintenant, je sens la culpabilité quand l'Œil de la tempête
Est sage à ce que j'ai fait dans mon esprit
Je vais croire indéfiniment
Mais je ne peux pas me pardonner