Haemorrhage — Paroles et traduction des paroles de la chanson Open Heart Butchery
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Open Heart Butchery » de Haemorrhage.
Paroles
Rushed into butchery
Comatized by sedation
The cap, the face-mask, and the scrub…
Pre-operative ritual
Blood-stained instruments
The patulous entrails
Your eviscerated fate
Under my scalpel blade
A flat line carved in flesh and bone
Pathology of terror
Atrocities of medicine
Internecine carnage
Blood-stained instruments
The patulous entrails
Your eviscerated fate
Under my scalpel blade
Pulse is fading down
As blood on the green gown
Re-opened cavities
Emetic feelings
Undergo the operation
First incisions, mortal cuts
A butcher’s knife to split the omentum
Intestines torn apart
Resecting… Portions of the bowels
Depleting… Organs swamped in gore
Gazing at the ripped abdomen
Razed tissues, shreds of fat
Stomach ejecting his contents
Purulent innards I extract
Excising… Festered cysts I grab
Suturing… The surgical wounds
Depict the splattered epitaph
Blasphemous vademecum
An obituary as prognosis
Post mortem nursing care
Blood-stained instruments
The patulous entrails
Your eviscerated fate
Under my scalpel blade
Just another corpse
Onwards to the morgue
Traduction des paroles
Précipité dans la boucherie
Comatisé par sédation
Le capuchon, le masque et le gommage…
Pré-opératoire rituel
Instruments tachés de sang
Les entrailles patules
Votre destin éviscéré
Sous ma lame de scalpel
Une ligne plate sculptée en chair et en os
Pathologie de la terreur
Atrocités de la médecine
Intestines carnage
Instruments tachés de sang
Les entrailles patules
Votre destin éviscéré
Sous ma lame de scalpel
Le pouls est en train de disparaître vers le bas
Comme du sang sur la robe verte
Ré-ouverture des cavités
Émétique sentiments
Subir l'opération
Premières incisions, coupes mortelles
Un couteau de boucher pour fendre l'épiploon
Intestins déchiré
Résection ... parties des intestins
Des organes submergés de sang
Regardant l'abdomen déchiré
Tissus rasés, lambeaux de graisse
Estomac éjectant son contenu
Les entrailles purulentes que j'extrait
Exciser ... les kystes purulents que j'attrape
Suturer... les plaies chirurgicales
Dépeignez l'épitaphe éclaboussée
Vademecum blasphématoire
Une nécrologie comme pronostic
Soins infirmiers Post mortem
Instruments tachés de sang
Les entrailles patules
Votre destin éviscéré
Sous ma lame de scalpel
Juste un autre cadavre
Partir à la morgue de l'