Hadise — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mesajımı Almıştır O

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mesajımı Almıştır O » de Hadise.

Paroles

Ya nazara geliyo, ya mezara gidiyo
Gerçek şu ki; aşkın ömür var
Savaşmazsak eğer
Çabamı göremiyo, hazıra konuyo
Kıpırdamıyo kalbimi kırıyor ve
Büyüsü bozuluyor
Ne desem olmuyo olmuyo
Sabrımı artık zorluyo
Aşkından bıktım kalemi kırdım
Mecburen söyle birkaç cümle
Yaydan çıkan ok geri dönemez
Kimse kararımı değiştiremez
Ben daha başka ne söyleyeyim?
Mesajımı almıştır o Yaydan çıkan ok geri dönemez
Kimse kararımı değiştiremez
Ben daha başka ne söyleyeyim
Mesajımı almıştır o Ya nazara geliyo ya mezara gidiyo
Gerçek şu ki; aşkın ömrü var
Savaşmazsak eğer
Çabamı göremiyo hazıra konuyo
Kıpırdamıyo kalbimi kırıyor ve
Büyüsü bozuluyor
Ne desem olmuyo olmuyo
Sabrımı artık zorluyo
Aşkında bıktım kalemi kırdım
Mecburen söyle birkaç cümle
Yaydan çıkan ok geri dönemez
Kimse kararımı değiştiremez
Ben daha başka ne söyleyeyim?
Mesajımı almıştır o Yaydan çıkan ok geri dönemez
Kimse kararımı değiştiremez
Ben daha başka ne söyleyeyim?
Mesajımı almıştır o Mesajımı almıştır o Mesajımı almıştır
Ne desem olmuyo olmuyo
Sabrımı artık zorluyo
Aşkında bıktım kalemi kırdım
Mecburen söyle birkaç cümle
Yaydan çıkan ok geri dönemez
Kimse kararımı değiştiremez
Ben daha başka ne söyleyeyim?
Mesajımı almıştır o Yaydan çıkan ok geri dönemez
Kimse kararımı değiştiremez
Ben daha başka ne söyleyeyim?
Mesajımı almıştır o

Traduction des paroles

Soit nazara arrive, soit il va à la tombe.
La vérité est, L'amour a la vie
À moins que nous nous battons
Je ne vois pas mon effort, il est prêt à partir.
Il ne se déplace pas, il est en train de briser mon cœur.
Son sort est la rupture.
Que puis je dire olmuyo olmuyo
Ma patience est dure maintenant
J'en ai marre de ton amour j'ai cassé le stylo
Dire quelques mots, si vous devez.
La flèche de l'arc ne peut pas revenir
Personne ne peut changer d'avis
Que puis-je dire?
Il a eu mon message. la flèche de cet arc ne peut pas revenir.
Personne ne peut changer d'avis
Que puis je dire de plus
Il a reçu mon message ou la tombe de nazara geliyo ou gidiyo
La vérité est, L'amour a une vie
À moins que nous nous battons
Je ne vois pas mon effort, konuyo prêt
Il ne se déplace pas, il est en train de briser mon cœur.
Son sort est la rupture.
Que puis je dire olmuyo olmuyo
Ma patience est dure maintenant
J'en ai marre de ton amour j'ai cassé le stylo
Dire quelques mots, si vous devez.
La flèche de l'arc ne peut pas revenir
Personne ne peut changer d'avis
Que puis-je dire?
Il a eu mon message. la flèche de cet arc ne peut pas revenir.
Personne ne peut changer d'avis
Que puis-je dire?
Il a mon message il a mon message il a mon message
Que puis je dire olmuyo olmuyo
Ma patience est dure maintenant
J'en ai marre de ton amour j'ai cassé le stylo
Dire quelques mots, si vous devez.
La flèche de l'arc ne peut pas revenir
Personne ne peut changer d'avis
Que puis-je dire?
Il a eu mon message. la flèche de cet arc ne peut pas revenir.
Personne ne peut changer d'avis
Que puis-je dire?
Il a eu mon message.