Hades — Paroles et traduction des paroles de la chanson Doubt
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Doubt » de Hades.
Paroles
He only sees what he wants
It serves to fool and distract him
While slowly everything’s haunted, cursed and stained
His temple that was his home
Showed itself as mere cold stone
To finally feel all alone is horribly purifying
CHORUS: And it’s doubt that fills my head
Dreadful doubt dripping in dread
Leave me to live in my own world
I’ve had enough of yours
Follow the program and make plans
To become self-assured
Didn’t end up the golden champion
Ended up on the floor
Paid all the dues I could afford
But what was due me got lost
Found I had gained some small respect
But I get little more
They say if at first you don’t succeed
Leave well enough alone
Could never live just for the dollar
'Cause life is only unknown
Traduction des paroles
Il ne voit que ce qu'il veut
Il sert à tromper et à le distraire
Alors que lentement tout est hanté, maudit et taché
Son temple c'était sa maison
S'est montré comme une simple pierre froide
Se sentir enfin tout seul est horriblement purifiant
Refrain: et c'est le doute qui me remplit la tête
Terrible doute dégoulinant d'effroi
Laissez-moi vivre dans mon propre monde
J'en ai assez des vôtres
Suivez le programme et faites des plans
Pour devenir sûr de soi
N'a pas fini le champion d'or
Fini sur le plancher
Payé toutes les cotisations que je pouvais me permettre
Mais ce qui m'était dû s'est perdu
J'ai trouvé que j'avais gagné un peu de respect
Mais je reçois un peu plus
Ils disent que si au début vous ne réussissez pas
Laissez assez bien seul
Ne pourrait jamais vivre juste pour le dollar
Parce que la vie est inconnue