Hadden Sayers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Up to You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Up to You » de Hadden Sayers.

Paroles

Its up to you.
Do what you wanna do.
Don’t let nobody tell you what to do.
It’s up to you and when you make your move,
you keep on pushin' till you break through.
You gotta get outta bed.
You gotta put on your head
and take a good look around.
Cause if you’re standin' still,
you might as well step on back
cause the world keeps turning around round round.
Its up to you.
Do what you wanna do.
Don’t let nobody tell you what to do.
It’s up to you and when you make your move,
you keep on pushin' till you break through.
Bridge
Sometimes you try so hard… to get ahead.
Sometimes you come so far… and then you have to turn
back again.
Its up to you.
Do what you wanna do.
Don’t let nobody tell you what to do.
Its up to you and when you make your move,
you keep on pushin' till you break through.
Its up to you.

Traduction des paroles

Son jusqu'à vous.
Faites ce que vous voulez faire.
Ne laissez personne vous dire quoi faire.
C'est à vous et quand vous faites votre déménagement,
vous continuez à pousser jusqu'à ce que vous percez.
Vous gotta get outta lit.
Tu dois te mettre sur la tête
et de prendre un bon coup d'oeil autour.
Parce que si vous êtes standin' encore,
vous pourriez aussi bien l'étape sur le dos
causer le monde continue de tourner autour de la tour ronde.
Son jusqu'à vous.
Faites ce que vous voulez faire.
Ne laissez personne vous dire quoi faire.
C'est à vous et quand vous faites votre déménagement,
vous continuez à pousser jusqu'à ce que vous percez.
Pont
Parfois, vous essayez tellement ... d'aller de l'avant.
Parfois, vous venez si loin... et puis vous devez tourner
de nouveau de retour.
Son jusqu'à vous.
Faites ce que vous voulez faire.
Ne laissez personne vous dire quoi faire.
Son jusqu'à vous, et quand vous faites votre déménagement,
vous continuez à pousser jusqu'à ce que vous percez.
Son jusqu'à vous.