Ha-ash — Paroles et traduction des paroles de la chanson Si Tu Quieres Ser
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Si Tu Quieres Ser » de Ha-ash.
Paroles
Soy toda una mujer
S lo que quiero, cundo y cmo y dnde voy a hacer
Directa al hablar
Prcticamente inmune a lo que piensen los dems
Domino el amor
Independiente y libre de tomar mi decisin
Segura de que soy
Fuerza de vida, entretenida, siempre la mejor
Primero atrvete, qutate el miedo y entrgate
Si t quieres ser ese hombre que cuida a esta mujer
Tienes que quererme, divertirme, complacerme, seducirme y sorprender
Si t quieres ser ese amigo, mi amante, mi cmplice
Tienes que escucharme, consentirme, adorar y descubrirme, serme fiel
Soy toda esa mujer
que llena sueos y abre puertas, la que puedes ver
Acto con desicin
Desinhibida, intuitiva, toda corazn
Me encanta enamorar
Sentirme desada y cuidada de verdad
Tambin soy realidad
No dudo y cuando me comprometo soy leal
Primero atrvete, qutate el miedo y entrgate
Si t quieres ser ese hombre que cuida a esta mujer
Tienes que quererme, divertirme, complacerme, seducirme y sorprender
Si t quieres ser ese amigo, mi amante, mi cmplice
Tienes que escucharme, consentirme, adorar y descubrirme, serme fiel
Ha, ha, ha, ha, ha Toma dos pasos para atrs
Acrcate un poco ms Ha, ha, ha, ha Toma valor para besarme
Mmmmm
Te voy a enamorar
Si t quieres ser ese hombre que cuida a esta mujer
Tienes que quererme, divertirme, complacerme, seducirme y sorprender
Si t quieres ser ese amigo, mi amante, mi cmplice
Tienes que escucharme, consentirme, adorar y descubrirme, serme fiel
Traduction des paroles
Je suis tout à fait une femme.
S ce que je veux, CDO et CMO et dnde je vais faire
Direct quand on parle
Pratiquement immunisé contre ce que pensent les dems
Je domine l'amour
Indépendant et libre de prendre ma décision
Sûr que je suis
Force de vie, divertissant, toujours le meilleur
D'abord, vous osez, sortez de la peur et entrez
Si vous ne voulez pas être cet homme qui prend soin de cette femme
Vous devez m'aimer, m'amuser, me plaire, me séduire et me surprendre
Si tu ne veux pas être cet ami, mon amant, mon complice
Vous devez m'écouter, me faire plaisir, adorer et me découvrir, être fidèle à moi
Je suis toute cette femme
qui remplit les rêves et ouvre les portes, celle que vous pouvez voir
Agir avec la dessicine
Désinhibée, intuitive, tout coeur
J'aime l'automne dans l'amour
Se sentir délié et soigné vraiment
Je suis aussi une réalité
Je ne doute pas et quand je m'engage je suis fidèle
D'abord, vous osez, sortez de la peur et entrez
Si vous ne voulez pas être cet homme qui prend soin de cette femme
Vous devez m'aimer, m'amuser, me plaire, me séduire et me surprendre
Si tu ne veux pas être cet ami, mon amant, mon complice
Vous devez m'écouter, me faire plaisir, adorer et me découvrir, être fidèle à moi
Ha, ha, ha, ha, ha prend deux étapes pour ATR
Tenir sur un peu plus ha, ha, ha, ha courage de m'embrasser
Mmmmm
Je vais tomber en amour avec vous
Si vous ne voulez pas être cet homme qui prend soin de cette femme
Vous devez m'aimer, m'amuser, me plaire, me séduire et me surprendre
Si tu ne veux pas être cet ami, mon amant, mon complice
Vous devez m'écouter, me faire plaisir, adorer et me découvrir, être fidèle à moi