H & Claire — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nothing At All

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nothing At All » de H & Claire.

Paroles

Every road I take there
It leads me back to you
And they’ll be no turnin' back now
I feel it comin' through
And I can’t keep holdin' on Cos I’m not that strong
(And) you’re burnin' in my soul
The closer I get
I can’t let you go Out of nothin' at all
I can’t face this world alone
And baby I’d die to make you know
I’d do anything for love
Out of nothin' at all
Baby Ifeel it all again
I’m fallin' deeper within
To the light after the fall
Out of nothin' at all
Tell me where will dreams go Through the eyes of a fool yeah
Now I’m runnin to your ocean
Bab y let me drown in you
I remember how good it feels
When the love is real
Every time you call my name
Somehow I know
We’ll find a way
Out of nothin' at all
I can’t face this world alone
And baby I’d die to make you know
I’d do anything for love
Out of nothin' at all
Baby Ifeel it all again
I’m fallin' deeper within
To the light after the fall
And there with one touch
The world I knew came fallin' down
And I’d give up forever
For just one night
Love could show us why
We can never let it die
Out of nothin' at all
I can’t face this world alone
And baby I’d die to make you know
I’d do anything for love
Out of nothin' at all
Baby Ifeel it all again
I’m fallin' deeper within
To the light after the fall
Out of nothing at all

Traduction des paroles

Chaque route que je prends là-bas
Ça me ramène à toi
Et ils seront sans turnin' arrière maintenant
Je sens qu'il comin' par le biais de
Et je ne peux pas continuer à tenir parce que je ne suis pas si fort
(Et) vous êtes burnin' dans mon âme
Plus je me rapproche
Je ne peux pas te laisser sortir de rien du tout
Je ne peux pas affronter ce monde seul
Et bébé je mourrais pour te faire savoir
Je ferais n'importe quoi pour l'amour
De nothin' à tous
Bébé Ifeel tout à nouveau
Je tombe plus profondément à l'intérieur
À la lumière après la chute
De nothin' à tous
Dis moi où les rêves passeront ils par les yeux d'un imbécile
Maintenant je cours vers ton océan
Bab y laisser me noyer dans vous
Je me souviens de la façon dont il se sent
Quand l'amour est réel
Chaque fois que vous appelez mon nom
De toute façon je sais
Nous allons trouver un moyen
De nothin' à tous
Je ne peux pas affronter ce monde seul
Et bébé je mourrais pour te faire savoir
Je ferais n'importe quoi pour l'amour
De nothin' à tous
Bébé Ifeel tout à nouveau
Je tombe plus profondément à l'intérieur
À la lumière après la chute
Et là avec une seule touche
Le monde que je connaissais est tombé
Et j'abandonnerais pour toujours
Juste pour une nuit
L'amour pourrait nous montrer pourquoi
Nous ne pouvons jamais le laisser mourir
De nothin' à tous
Je ne peux pas affronter ce monde seul
Et bébé je mourrais pour te faire savoir
Je ferais n'importe quoi pour l'amour
De nothin' à tous
Bébé Ifeel tout à nouveau
Je tombe plus profondément à l'intérieur
À la lumière après la chute
De rien à tous