Gwyllion — Paroles et traduction des paroles de la chanson Roots of Reality
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Roots of Reality » de Gwyllion.
Paroles
Soon the daylight will come, then it will be gone
For now the wicked control the void in my soul
Doubt is ruling my mind, and
I found out nighttime awakens the beast inside
Flee the recurring dream that’s haunting me Silent the night awakens me With the song of an evening breeze
Open my eyes but I can’t see
And all motion seems to freeze
Question the roots of reality
But the notion seems so real
Trapped in a state no-one can flee
When there’s nothing left to feel
Soon the daylight will come, then it will be gone
For now the wicked control the void in my soul
Doubt is ruling my mind, and
I found out nighttime awakens the beast inside
Flee the recurring dream that’s haunting me and you
Nightmare awakens the fear in my heart
In a never-ending theme
Feel insanity rising up in me
How do I know it’s a dream?
Even the man who is pure in the heart
And speaks in prayer by night
May become the wolf when the wolfs-bane blooms
And the winter moon is bright
Silent the night awakens me With the song of an evening breeze
Open my eyes but I can’t see
And all motion seems to freeze
Question the roots of reality
But the notion seems so real
Trapped in a state no-one can flee
When there’s nothing left to feel
Soon the daylight will come, then it will be gone
For now the wicked control the void in my soul
Doubt is ruling my mind, and
I found out nighttime awakens the beast inside
Flee the recurring dream that’s haunting me and you
When the night conquers all I can see
And my soul yearns to be set free
Time to be remembered what used to be And to wonder who used to be me
Traduction des paroles
Bientôt le jour viendra, alors il sera parti
Pour l'instant les méchants contrôlent le vide dans mon âme
Le doute domine mon esprit, et
J'ai découvert que la nuit réveille la bête à l'intérieur
Fuyez le rêve récurrent qui me hante silencieux la nuit me réveille avec le chant d'une brise du soir
Ouvrir mes yeux, mais je ne peux pas voir
Et tout mouvement semble geler
Questionner les racines de la réalité
Mais la notion semble si réelle
Pris au piège dans un État personne ne peut fuir
Quand il n'y a plus rien à ressentir
Bientôt le jour viendra, alors il sera parti
Pour l'instant les méchants contrôlent le vide dans mon âme
Le doute domine mon esprit, et
J'ai découvert que la nuit réveille la bête à l'intérieur
Fuyez le rêve récurrent qui nous hante toi et moi
Cauchemar éveille la peur dans mon cœur
Dans un thème sans fin
Sentez la folie monter en moi
Comment puis-je sais que c'est un rêve?
Même l'homme qui est pur dans le coeur
Et parle dans la prière la nuit
Peut devenir le loup quand le loup-bane fleurit
Et la Lune d'hiver est brillante
Silencieux la nuit me réveille avec le chant d'une brise du soir
Ouvrir mes yeux, mais je ne peux pas voir
Et tout mouvement semble geler
Questionner les racines de la réalité
Mais la notion semble si réelle
Pris au piège dans un État personne ne peut fuir
Quand il n'y a plus rien à ressentir
Bientôt le jour viendra, alors il sera parti
Pour l'instant les méchants contrôlent le vide dans mon âme
Le doute domine mon esprit, et
J'ai découvert que la nuit réveille la bête à l'intérieur
Fuyez le rêve récurrent qui nous hante toi et moi
Quand la nuit conquiert tout ce que je peux voir
Et mon âme aspire à être libre
Il est temps de se souvenir de ce qui était et de se demander qui était moi