Guy Mitchell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Call Rosie On The Phone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Call Rosie On The Phone » de Guy Mitchell.
Paroles
Just do me a favour, pal, call Rosie on the phone
I gotta find out what she does when I leave her alone
I gotta find out if she’s true to me No matter what the truth will do to me
Do me a favour and call my Rosie on the phone
Then try to make a date for half-past eight
And let me know real soon
Whether or not she talks about me When she’s sittin' with you underneath the Moon
Do me a favour, pal, call Rosie up tonight
Tell her that I’m busy and you know I’m safe on the
shelf
But when I think about Rosie bein' untrue
Cheatin' in the moonlight, kissin' you
I think I’d better call Rosie myself
Gotta find out if she’s true to me No matter what the truth will do to me
Do me a favour and call my Rosie on the phone
(Call Rosie on the phone)
Yeah, and try to make a date for half-past eight
And hurry off to single flop
I wanta find out if she talks about me When she’s dancin' with you at the record hop
Oh, do me a favour, pal, call Rosie up tonight
Tell her that I’m busy and you know I’m safe on the
shelf
But when I think about Rosie bein' untrue
Cheatin' in the moonlight, kissin' you
I think I’d better call Rosie myself
Just forget the whole thing, I’ll call Rosie myself
(Call Rosie on the phone)
(Ring-a-ding, ring-a ding, ring-a-ding-a-ding-a-ding)
Traduction des paroles
Rends-moi Service, appelle Rosie au téléphone
Je dois trouver ce qu'elle fait quand je la laisse tranquille
Je dois savoir si elle est fidèle à moi Peu importe ce que la vérité me fera
Rends moi service et appelle ma Rosie au téléphone
Ensuite, essayez de faire une date pour huit heures et demie
Et faites le moi savoir très bientôt
Qu'elle parle ou non de moi quand elle est assise avec toi sous la Lune
Rends-moi Service, mon pote, appelle Rosie ce soir
Dites lui que je suis occupé et vous savez que je suis en sécurité sur le
étagère
Mais quand je pense à Rosie être faux
Cheatin' au clair de la lune, kissin' vous
Je devrais appeler Rosie moi même
Je dois savoir si elle est fidèle à moi Peu importe ce que la vérité me fera
Rends moi service et appelle ma Rosie au téléphone
(Appelez Rosie au téléphone)
Ouais, et essayer de faire un rendez-vous pour huit heures et demie
Et dépêchez-vous de flop unique
Je veux savoir si elle parle de moi quand elle danse avec toi au record hop
Rends-moi Service, appelle Rosie ce soir
Dites lui que je suis occupé et vous savez que je suis en sécurité sur le
étagère
Mais quand je pense à Rosie être faux
Cheatin' au clair de la lune, kissin' vous
Je devrais appeler Rosie moi même
Oublie tout ça, j'appellerai Rosie moi-même
(Appelez Rosie au téléphone)
(Ring-a-ding, ring-un ding, ring-a-ding-a-ding-a-ding)