Gusttavo Lima — Paroles et traduction des paroles de la chanson Arrasta
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Arrasta » de Gusttavo Lima.
Paroles
Você se lembra que quase enlouqueci de saudade de você
Você toda se achando, me esnobava e nem queria saber
Quebrou a cara mais uma vez com alguém que queria curtição
Agora vem toda dengosa, carinhosa, implorando meu perdão
Se você acha que implorando meu amor eu vou te perdoar
Pode ir tirando seu cavalinho da chuva senão ele vai molhar
Meu coração está com o sinal fechado no vermelho pra você
Desaparece porque a partir de agora eu não quero mais te ver.
Agora arrasta
Arrasta atrás de mim
Mas eu não vou te dar o meu amor
Pega, descendo, agora desapareça
Você só me enganou!
Se você acha que implorando meu amor eu vou te perdoar
Pode ir tirando seu cavalinho da chuva senão ele vai molhar
Meu coração está com o sinal fechado no vermelho pra você
Desaparece porquê a partir de agora eu não quero mais te ver.
Agora arrasta
Arrasta atrás de mim
Mas eu não vou te dar o meu amor
Pega, descendo, agora desapareça
Você só me enganou!
Traduction des paroles
Tu te souviens que J'ai failli devenir fou de te manquer
Vous pensez tous, me snobé et ne voulait même pas savoir
Cassé son visage une fois de plus avec quelqu'un qui voulait bronzé
Maintenant vient tout dengosa, affectueux, suppliant mon pardon
Si vous pensez mendier mon amour je vous pardonnerai
Vous pouvez obtenir votre petit cheval de la pluie ou il sera humide
Mon coeur est avec le signe fermé en rouge pour vous
Disparaître parce que désormais Je ne veux plus te voir.
Maintenant faites glisser
Faites glisser derrière moi
Mais je ne vais pas vous donner mon amour
Prendre vers le bas, maintenant disparaître
Tu viens de me tromper!
Si vous pensez mendier mon amour je vous pardonnerai
Vous pouvez obtenir votre petit cheval de la pluie ou il sera humide
Mon coeur est avec le signe fermé en rouge pour vous
Disparaître parce que désormais Je ne veux plus te voir.
Maintenant faites glisser
Faites glisser derrière moi
Mais je ne vais pas vous donner mon amour
Prendre vers le bas, maintenant disparaître
Tu viens de me tromper!