Gustavo Cerati — Paroles et traduction des paroles de la chanson Naci Para Esto
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Naci Para Esto » de Gustavo Cerati.
Paroles
Pensándolo bien
sé que siempre supe el desenlace
me pasé la vida imaginándote
no es momento para ser cobarde
Posaré mis manos
sanaré toda llaga de distancia
lo terrible del mar es morir de sed
La lluvia cae
cambia los paisajes de humo y viento
borro el viejo mapa de catástrofes
nuestros besos suenan verdaderos
Aún te sorprende
el ruido del mundo
desaparece
ya no hay vacío
Yo seguí la estrella más voraz
nunca me llevó tan lejos
¿para qué creer en el azar?
yo nací para esto
yo nací para esto
yo nací para esto.
Traduction des paroles
Sur la deuxième pensée
Je sais que j'ai toujours su le résultat
J'ai passé ma vie en imaginant que vous
ce n'est pas le moment d'être un lâche.
Je vais baisser les mains
Je guérirai toutes les blessures
la chose terrible à propos de la mer est de mourir de soif
La pluie tombe
changer les paysages de fumée et de vent
effacer l'ancienne carte des catastrophes
nos baisers sonnent réel
Tu es toujours surpris
le bruit du monde
disparaître
il n'y a pas de vide plus
J'ai suivi le plus vorace étoiles
il n'a jamais pris de moi ce à présent
pourquoi croire en la chance?
Je suis né
Je suis né
Je suis né pour cela.