Guns N' Roses — Paroles et traduction des paroles de la chanson Double Talkin' Jive
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Double Talkin' Jive » de Guns N' Roses.
Paroles
Found a head and an arm in da garbage can
Don’t know why I’m here
Livin' on the run for oh so long
I gotta go collect
Double talkin' jive
Get the money motherfucker
'Cause I got no more patience
Double talkin'
-I got (lies) —
No more patience man
Back in town an’a all new friends
They sayin' how ya been?
Fucked up and outta place
That’s how I felt back then
Double talkin' jive
Get the money motherfucker
'Cause I got no more patience
Double talkin'
-I got (lies) —
No more patience man
You dig what I’m sayin'?!
Traduction des paroles
Trouvé une tête et un bras dans da poubelle
Je ne sais pas pourquoi je suis là
Vivre en cavale depuis si longtemps
Je dois aller recueillir
Double talkin ' jive
Prends l'argent enculé
'Cause I got aucune preuve de plus de patience
Double talkin'
-J'ai (est) —
Plus de patience mec
De retour en ville an a tous les nouveaux amis
Ils sayin' comment ça été?
Fucked en haut et outta place
C'est ainsi que je ressentais à l'époque
Double talkin ' jive
Prends l'argent enculé
'Cause I got aucune preuve de plus de patience
Double talkin'
-J'ai (est) —
Plus de patience mec
De creuser ce que je suis sayin'?!