Gunder Hägg — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kalla kriget
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kalla kriget » de Gunder Hägg.
Paroles
När Roosewelt var död och Truman tog vid
Var Sovjet för rött och Europa på glid
Planer gjordes klara för en bättre ekonomi
Då ingrep USA och sa att pengar det har vi
Vår marshallhjälp blir stark och den behöver alla ni
Å så slipper vi att se någon socialiserad industri
När Truman hade regerat i elva långa dar
Så läste han lagen för Molotov å förklara hur det var
Nu ska flaggan med stjärnor och med ränder
Vaja fritt över jordens alla länder
Ty överallt så har naturen skänkt oss
Naturtillgångar att fördela som vi tänkt oss
Och Sovjet ställde upp som man kommit överens
I kriget emot Japan vid Manchuriets gräns
Men USA: s tålamod var inte oändligt —
I Nagasaki och Hiroshima blev lugnet fullständigt
I vita husets stora balsal tog jublet aldrig slut
Med sådana vapen kan de röda rensas ut
Mot kommunismens fruktansvärda jättesammansvärjning
Blir atombombshotet vägen till en trygg och säker bärgning
Sin dotter lärde han att sjunga
Med det kalla krigets kluvna tunga
Med en osäkrad atombomd vi höften
Kan vi tala om frihetens löften
För att Sovjet under kriget skulle få en oljekran
Hade alliansens styrkor ockuperat Iran
Men när kriget var slut och man drog sig tillbaks
Ville Sovjetunionen inte riktigt va till lags
Man stödde en regering i norra Iran
Ty vädret var så vackert och oljan fin som fan
Men säkerhetsrådet satte streck för dessa planer
Och tyst och stilla kom istället amerikaner
Nu ska flaggan med stjärnor och med ränder
Vaja fritt över jordens alla länder
Ty överallt så har naturen skänkt oss
Naturtillgångar att fördela som vi tänkt oss
När Truman satt och vänta på en tidpunkt som var fin
Att äntligen förkunna sin trumandoktrin
Då börja i Moskva en mycket viktig konferens
Om Europas hela framtid skulle man komma överens
Då förklarade Truman den globala politiken
Och att friheten i Grekland hade gjort honom besviken
Ty kampen står nu bara mellan två alternativ
Mellan kommunismens våld och kapitalets fria liv
Sin dotter lärde han att sjunga
Med det kalla krigets kluvna tunga
Med en osäkrad atombomd vi höften
Kan vi tala om frihetens löften
I Italien fyrtioåtta skulle hållas fria val
Då höll minister Marshall ett förmanande tal
Å förklarade att marshallhjälpen skulle ta slut
I varje land där inte kommunismen motas ut
Nu lämnar vi Trieste, tillbaka till Italien
Och eftersom det dröjer innan det blir val igen
Så ska ni få en gåva på tjugonio stora båtar
Sen ankrar vi på redden och spelar marshallåtar
Nu ska flaggan med stjärnor och med ränder
Vaja fritt över jordens alla länder
Ty överallt så har naturen skänkt oss
Naturtillgångar att fördela som vi tänkt oss
Men trumandoktrinen satte mycket på det hala
För hur skulle man va säker på att alla var lojala
Så Truman måste undersöka om de miljoner
Som var anställda av staten, var säkra personer
Detta kosta’mycket möda som alla förstår
För FBI blev arbetsbördan synnerligen svår
Men amerika har många söner som det är fart i
Man var tacksam för hjälpen från senator McCharty
Sin dotter lärde han att sjunga
Med det kalla krigets kluvna tunga
Med en osäkrad atombomd vi höften
Kan vi tala om frihetens löften
Det hjälpte inte hur man tvådde händerna och grina
Man börja anse att Attchinson förlorade Kina
För på hans departement hade man länge sagt ifrån
Att Komintang tappat greppet, trots alla dollarlån
När folket hade segrat och fördrivit Shang Cai Check
Å'gjort slut på hans terror å'plundring å'skräck
Så stängde Dean Attchinson sin kinaavdelning
Ty sammansvärjningsmyten var en ömtålig telning
Nu ska flaggan med stjärnor och med ränder
Vaja fritt över jordens alla länder
Ty överallt så har naturen skänkt oss
Naturtillgångar att fördela som vi tänkt oss
I Korea explodera’denna frysta energi
När USA förde anfallskrig i FN regi
Det var ett tydligt bevis för vad FN hade blivit
Trots alla vackra ord som man talat och skrivit
Att USA installera terrroristen Sing Man Ri
Skulle folket i Korea väl aldrig lagt sig i
Som storebror bestämmer, så skall det också bli
Den som svälter får torteras tills han känner sig fri
Sin dotter lärde han att sjunga
Med det kalla krigets kluvna tunga
Med en osäkrad atombomd vi höften
Kan vi tala om frihetens löften
När Frankrike med välutrustad dollarstinn armé
Gett upp vid Dien Ben Phu och inte ville vara med
I juli femtiofyra, ett avtal i Genevé
Som innebar fred och som alla underskrev
Utom USA som dock skulle det beakta
Man gav det till Diem som låtsades betrakta
En rad paragrafer på ett stycke pergament
Han visste ju redan att det hela var skämt
Nu ska flaggan med stjärnor och med ränder
Vaja fritt över jordens alla länder
Ty överallt så har naturen skänkt oss
Naturtillgångar att fördela som vi tänkt oss
Traduction des paroles
Quand Roosewelt était mort et Truman a pris le relais
Était le Soviétique pour le rouge et L'Europe sur la diapositive
Des Plans ont été préparés pour une meilleure économie
Ensuite, les États-Unis sont intervenus et ont dit que l'argent que nous avons
Notre aide Marshall sera forte et elle a besoin de vous tous
Oh nous n'avons pas besoin de voir une industrie socialisée
Quand Truman avait régné pendant onze longs jours
Alors il a lu la loi à Molotov pour expliquer comment c'était
Maintenant le drapeau avec des étoiles et des rayures
Vaja librement sur toutes les terres de la Terre
Car partout ainsi la Nature nous a accordé
Ressources naturelles à allouer comme nous l'avions prévu
Et les Soviétiques se sont levés comme convenu
Dans la guerre contre le Japon à la frontière de la Mandchourie
Mais la patience des États Unis n'était pas infinie —
À Nagasaki et Hiroshima le calme est devenu complet
Dans la grande salle de Bal De La Maison Blanche la jubilation n'a jamais pris fin
Avec de telles armes les rouges peuvent être effacés
Contre la terrible conspiration du communisme
La menace à la bombe atomique devient-elle le moyen d'une récupération sûre et sécurisée
Sa fille il a appris à chanter
Avec la langue divisée De La Guerre Froide
Avec une bombe atomique non sécurisée nous la hanche
Pouvons nous parler des promesses de liberté
Parce que pendant la guerre les Soviétiques obtiendraient un robinet d'huile
Les forces de l'alliance avaient elles occupé L'Iran
Mais quand la guerre a été terminée et que vous avez reculé
L'Union Soviétique ne voulait-elle pas vraiment plaire
Un gouvernement dans le nord de L'Iran a été soutenu
Parce que le temps était si beau et l'huile beau comme l'enfer
Mais le Conseil de sécurité a mis des tirets pour ces plans
Et tranquillement venu à la place des Américains
Maintenant le drapeau avec des étoiles et des rayures
Vaja librement sur toutes les terres de la Terre
Car partout ainsi la Nature nous a accordé
Ressources naturelles à allouer comme nous l'avions prévu
Quand Truman assis et attendre une date qui était agréable
Pour enfin proclamer sa Doctrine Truman
Puis commencer à Moscou une conférence très importante
Sur l'ensemble de l'avenir de l'Europe serait accepté
Puis Truman a déclaré la politique mondiale
Et cette liberté en Grèce l'avait déçu
Le combat est maintenant qu'entre deux options
Entre la violence du communisme et la vie libre du capital
Sa fille il a appris à chanter
Avec la langue divisée De La Guerre Froide
Avec une bombe atomique non sécurisée nous la hanche
Pouvons nous parler des promesses de liberté
En Italie quarante huit devaient avoir lieu des élections libres
Puis le ministre Marshall a prononcé un discours d'avertissement
Et a expliqué que L'aide Marshall prendrait fin
Dans tous les pays où le communisme n'est pas contrecarré
Maintenant, nous quittons Trieste, retour en Italie
Et parce que ça va prendre un moment avant qu'il n'y ait une autre élection
Je vais vous faire un cadeau sur vingt neuf grands bateaux
Ensuite, nous ancrons sur redden et jouer des chansons Marshall
Maintenant le drapeau avec des étoiles et des rayures
Vaja librement sur toutes les terres de la Terre
Car partout ainsi la Nature nous a accordé
Ressources naturelles à allouer comme nous l'avions prévu
Mais la Doctrine Truman a mis beaucoup de pression sur le glissant
Parce que comment seriez vous sûr que tout le monde était loyal
Donc Truman doit enquêter si les millions
Qui étaient employés par l'État, étaient des gens sûrs
Ce coût ' beaucoup d'efforts que tout le monde comprend
Pour le FBI la charge de travail est devenue particulièrement difficile
Mais L'Amérique a beaucoup de fils dans lesquels elle prend de l'ampleur
Ils ont été reconnaissants de l'aide du sénateur McCharty
Sa fille il a appris à chanter
Avec la langue divisée De La Guerre Froide
Avec une bombe atomique non sécurisée nous la hanche
Pouvons nous parler des promesses de liberté
Cela n'a pas aidé comment se laver les mains et sourire
On commence à considérer Qu'Attchinson a perdu la Chine
Parce que dans son ministère on leur avait dit depuis longtemps
Que Komintang l'a perdu, malgré tous les prêts en dollars
Quand le peuple avait gagné et expulsé Shang Cai vérifier
O 'fait disparaître sa terreur o' pillage o ' horreur
Donc Dean Attchinson a fermé son Département de la Chine
Car le mythe de la conspiration était délicat
Maintenant le drapeau avec des étoiles et des rayures
Vaja librement sur toutes les terres de la Terre
Car partout ainsi la Nature nous a accordé
Ressources naturelles à allouer comme nous l'avions prévu
En Corée exploser " cette énergie gelée
Lorsque les États-Unis ont mené une guerre d & apos; agression sous les auspices de l & apos; organisation des Nations Unies
C'était une preuve claire de ce que l'ONU était devenu