Gülşen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mucize
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mucize » de Gülşen.
Paroles
Kim kim ki diyorsa,
Aşk azap hali doğruyu söyler.
Ama kim af diliyorsa,
Affetmeyenler kendine eder.
Kim kim ki diyorsa,
Aşk azap hali doğruyu söyler.
Ama kim çok seviyorsa,
Son bir şans verir, yine affeder.
Anlatmak ne zor bu hali,
Yaptığına değse bari,
Ağlayamıyorsun.
Uçurumların ucunda,
Mucizeler başucunda,
Anlayamıyorsun…
Traduction des paroles
Qui dit qui,
Le tourment de l'Amour dit la vérité.
Mais celui qui demande pardon,
Ceux qui ne pardonnent pas le font à eux-mêmes.
Qui dit qui,
Le tourment de l'Amour dit la vérité.
Mais celui qui l'aime tellement,
Il lui donne une dernière chance, il lui pardonne encore.
C'est difficile à expliquer cet état,
Faire mieux payer,
Ne peut pas pleurer.
À la fin de la falaise,
Miracles à votre chevet,
Vous ne le comprenez pas…