Guilherme Arantes — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Coisa Mais Linda Que Existe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Coisa Mais Linda Que Existe » de Guilherme Arantes.
Paroles
Sem você
Já não sei
O que é viver
Nem pra onde ir
Como sorrir
Se é tudo em vão
Sonhar
Um mundo sem razão pra girar
Em torno de um sol
Que guardou sua luz
Pra chorar
Chovendo no mar
Onde há um verão se você está
Eu te quis
Desde o instante
Em que te ví
Foi revelação
Quando a gente então
Se abraçou
Selou
A primavera plena de cor
Das cinzas do inverno em meu peito
Você despertou
A chama de um novo olhar
A coisa mais linda que existe é te ver feliz
Te sentir
Realizar todo desejo em mim
Sorte é esquecer o que se sofreu
O que passou valeu
Preparou pra que este momento chegasse, enfim
Vem depressa
Que o tempo aqui parou
Só pra esperar
Você voltar pros meus braços …
Nada pode separar
Quem foi feito pra trilhar
Sempre junto cada passo …
Traduction des paroles
Sans vous
Je ne sais plus
Qu'est-ce que la vie
Nulle part où aller
Comment sourire
Si tout est en vain
Rêve
Un monde sans raison de tourner
Autour d'un soleil
Qui a gardé sa lumière
Pleurer
Pleut sur la mer
Où il y a un été si vous êtes
Je voulais vous
À partir de l'instant
Où je vous ai vu
Il a été la révélation
Lorsque nous
Étreindre
Joint
Printemps plein de couleur
Des cendres de l'hiver sur ma poitrine
Vous avez éveillé
La flamme d'un nouveau look
La plus belle chose est de vous voir heureux
Sentez-vous
Accomplissez tous les désirs en moi
La chance est d'oublier ce que vous avez souffert
Ce qui est passé valait la peine
Préparé pour ce moment à venir, enfin
Venez vite
Que de temps ici arrêté
Juste à attendre
Vous soutenez pros mes bras …
Rien ne peut se séparer
Qui a été fait pour marcher
Toujours ensemble à chaque pas …