Guided By Voices — Paroles et traduction des paroles de la chanson She Lives in an Airport
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « She Lives in an Airport » de Guided By Voices.
Paroles
She lives in an airport, she gives little bottles to me The frequent arrivals make my destination destiny
Constant service, makes one nervous
Look at her, a real jet setter
She gets me back at a reasonable hour
With a good reason that … hour
She lives in an airport, so I get to travel for free
And just like that bastard, the world is much smaller to me Her special offer is quite the bargain, no stipulations or sales-pitch jargon
Her name is destiny, it’s destiny calling
The ground is untouchable, the sky isn’t falling
With her precision, directly proportional
With my decision would not be unfortunate
But that’s the service, and confidence in making
The decisions I’m yours for the taking
This promotion, I know her devotion is real
Embraced with confidence, just like every … dear
She makes it quicker, and competition thicker
Designed to spark up, a real ticker
The cross money discount of false advertising
The money down, the runner-up, the gas money rising
Her competition, directly proportional
With my decision would not be unfortunate
But that’s the service, and confidence in making
All good decisions I’m yours for the taking
Her competition, directly proṗortional
With my decision would not be unfortunate
But that’s the service, and confidence in making
All good decisions I’m yours for the taking
Traduction des paroles
Elle vit dans un aéroport, elle me donne des petites bouteilles les arrivées fréquentes font de ma destination le destin
Service Constant, rend nerveux
Regarde-la, une vraie jet setter
Elle me ramène à une heure raisonnable
Avec une bonne raison que ... heure
Elle vit dans un aéroport, donc je peux voyager gratuitement
Et tout comme ce bâtard, le monde est beaucoup plus petit pour moi son offre spéciale est tout à fait l'affaire, aucune stipulation ou le jargon de vente-pitch
Son nom est destiny, c'est destiny calling
Le sol est intouchable, le ciel ne tombe pas
Avec sa précision, directement proportionnelle
Ma décision ne serait pas malheureux
Mais c'est le service, et la confiance dans la fabrication
Les décisions je suis à vous pour la prise
Cette promotion, je sais que son dévouement est réel
Embrassé avec confiance, comme tout ... cher
Elle le rend plus rapide, et la concurrence plus épaisse
Conçu pour susciter, un véritable ticker
La Croix de réduction de l'argent de la publicité fausse
L'argent en baisse, le second, l'argent du gaz en hausse
Elle concurrence directement proportionnelle
Ma décision ne serait pas malheureux
Mais c'est le service, et la confiance dans la fabrication
Toutes les bonnes décisions je suis à vous pour la prise
Son concours, directement proorortional
Ma décision ne serait pas malheureux
Mais c'est le service, et la confiance dans la fabrication
Toutes les bonnes décisions je suis à vous pour la prise