Guess Who — Paroles et traduction des paroles de la chanson Special
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Special » de Guess Who.
Paroles
Asta-i piesa mea de dragoste, destinde-te
Vino mai aproape, minte-te
Ca am parcat afara, lânga scara-un SLR
Si-am mai multe conturi în lire decât degete
Ti-e sete de faima ca vedetele
Ti-e sete de bani, iti dau credite
T;i-am luat o limuzina sa te plimbi cu fetele
De bucurie latri tu, nu latra câinele
Ca mâine ne punem verighetele
O sa coborâm de mâna toate treptele
O sa fim plecati o luna am luat biletele
La apa limpede unde se vad si pietrele
Si petele se sterg cu buretele
Ca-n capu' tau ti-au iesit toate pasentele
Întelegi acum la ce sunt bune vorbele… vorbele
Atât de special. doar tu.
Nu cred ca tu nu tii la glume
Cum tu nu crezi la fel ca-ti zic pe bune
Cum crezi ca noi doi din atata lume.
Vine de la sine. nu se spune
Vezi, nu te mai gândi, mai bine încearca sa ma crezi
Nu te mai grabi mai bine încearca sa nu pierzi momentul
Stiu ca fetele sunt pentru
Adora sentimentu' de a fi întotdeauna-n centru
Am întrebat, studiat atent curentu'
Alergat si cautat la milimetru
Cumparat si decorat apartamentu'
Delicat, n-ai banuit evenimentu'
Dedicat, n-ai de ce sa ma refuzi
Nu e ciudat, ca n-ai de ce sa ma acuzi
O sa spun în continuu tot ce vrei s-auzi, ce vrei s-auzi.ce vrei s-auzï.
Traduction des paroles
C'est ma chanson d'amour, se Détendre
Approchez-vous, mentez-vous
Comme si je me garais dehors, à côté de l'échelle -- un reflex
Et j'ai plus de comptes de livres que de doigts
Tu as soif de gloire comme les étoiles
Vous avez soif d'argent, je vous donne crédit
Je t'ai trouvé une limousine pour les filles.
Pour la joie, vous aboyez, n'aboyez pas le chien
Que demain nous mettons nos alliances
Nous allons descendre toutes les marches par la main
Nous serons partis pour un mois. J'ai obtenu les billets.
De l'eau claire où vous pouvez voir les pierres
Et les taches sont essuyées avec l'éponge
Que dans votre tête toutes les étapes sont sortis
Maintenant, vous comprenez à quoi servent les mots ... mot
De si spécial. juste pour vous.
Je ne pense pas que vous vous foutiez des blagues.
Comment tu ne crois pas ce que je pense
Comment pensez-vous que nous deux dans tout ce monde.
Il s'agit par lui-même. il n'est pas dit
Tu vois, arrête de penser, tu ferais mieux d'essayer de me croire
Arrêtez de vous précipiter mieux vaut essayer de ne pas manquer le moment
Je sais que les filles sont pour
Il aime le sentiment d'être toujours au centre
J'ai demandé, soigneusement étudié le courant
Courir et regarder le millimètre
Acheté et décoré l'appartement
Délicate, vous ne soupçonnais pas l'événement.
Dévoué, vous n'avez aucune raison de me refuser
Ce n'est pas bizarre, vous n'avez rien à m'accuser.
Je vais continuer à dire ce que vous voulez entendre, ce que vous voulez entendre.que voulez-vous entendre?